Aula Árabe 3.9. La contribución de la sociolingüística a la lengua árabe
Publicado el 13 de enero 2022
TODOS LOS VÍDEOS DE ESTA CATEGORÍA
-
Madinat al-Zahra, ciudad califal: Resultados de las excavaciones
La ciudad de Madinat al-Zahra es la única candidata a ser inscrita en la Lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO. En la conferencia, organizada por Casa Árabe el 4 de abril de 2018, se dieron a conocer los resultados de los trabajos más recientes en la llamada Plaza de Armas. El acto contó con las intervenciones de Félix Arnold, del Instituto Arqueológico Alemán de Madrid; y Alberto Canto, Departamento de Prehistoria y Arqueología, Universidad Autónoma de Madrid. Presentaron Pedro Martínez-Avial, director general de Casa Árabe, y Alberto Montejo, director del Conjunto Arqueológico Madinat al-Zahra. En marzo de 2016, en reunión del Consejo de Patrimonio Histórico de España, celebrada en Córdoba, se aprobó la presentación de la Ciudad Califal de Madinat al-Zahra como única candidata española a ser inscrita en la Lista de Patrimonio Mundial de la Unesco. Este logro, que esperamos se refrende en la próxima sesión del Comité de Patrimonio Mundial, que tendrá lugar a finales de junio o principios de julio, se ha alcanzado mientras se siguen desarrollando rigurosos trabajos de investigación arqueológica en el yacimiento. Esta conferencia, tuvo como objeto dar a conocer la delimitación occidental de la Plaza de Armas (entrada simbólica y ceremonial al sector más cualificado del Alcázar de Medina Azahara, donde se encontraban las principales sedes de la administración del Estado califal), así como presentar los trabajos de investigación que se extenderán hasta 2021. Las nuevas excavaciones, dirigidas por el profesor Alberto Canto (Universidad Autónoma de Madrid), se insertan en el Proyecto General de Investigación titulado La plaza de armas de Madinat al-Zahra, codirigido por Félix Arnold, del Instituto Arqueológico Alemán de Madrid y por el director del Conjunto Arqueológico, Alberto Montejo. Más información: http://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/madinat-al-zahra-ciudad-califal-resultados-de-las-nuevas-excavaciones-en-el-yacimiento-arqueologicoPublicado el 12 de abril 2018 -
Circo en Marruecos: pasado, presente y futuro de un arte ancestral en evolución
Casa Árabe y Circo Price organizaron el 21 de marzo de 2018 esta conferencia, con motivo de la visita a Madrid del Groupe Acrobatique de Tanger. La conferencia corrió a cargo de Sanae El Kaamouni, directora del Groupe Acrobatique de Tánger, quien estuvo acompañada por María Folguera, directora de Circo Price. Nacida de una tradición guerrera, la acrobacia en Marruecos es un arte circense puro, que combina pirámides humanas, giros y saltos. Los acróbatas marroquíes pertenecían a la orden de Sidi Ahmed Ou Moussa, y aprendieron su arte en las plazas públicas de los pueblos y ciudades, o en la playa de Tánger, junto a sus mayores, convertidos en maestros. El círculo de la Halka, como las veladas de trance, cumple la misma función que antiguamente los Carnavales en Europa. La energía disidente del cuerpo en movimiento deshace, durante unas horas, la jerarquía de clases, y el orden sociocultural impuesto. El movimiento regenera, apacigua el ego, baja las armas, libera los individuos. En esta doble dialéctica que los caracteriza -tradición y creación contemporánea, Marruecos (en tierra africana) y Francia (en Europa)-, el Groupe Acrobatique de Tanger nos confronta con los extraordinarios sujetos del mundo de hoy y se inscribe en uno de los territorios fronterizos más innovadores del circo actual de nuestra región. Sanae El Kaamouni, directora del Groupe Acrobatique de Tanger, compartió con el público madrileño un recorrido por la historia de la acrobacia en Marruecos: de las pirámides de guerreros del siglo XV al florecimiento del circo actual marroquí, pasando por el encuentro entre circo europeo y acróbatas magrebíes a mediados del XIX. Una historia fascinante para curiosos y amantes del conocimiento, de los viajes; del circo como caleidoscopio de culturas, imágenes y orígenes. El Groupe Acrobatique de Tánger presentó el espectáculo Halka los días 4 y 5 de abril en el Teatro Circo Price de Madrid. Más información: http://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/circo-en-marruecos-pasado-presente-y-futuro-de-un-arte-ancestral-en-evolucionPublicado el 05 de abril 2018 -
Seis ingredientes para cambiar el mundo
Casa Árabe organizó el 19 de marzo de 2018 en Madrid esta conferencia a cargo de la chef educadora y emprendedora Najat Kaanache, en colaboración con el VIII Encuentro Mujeres que transforman el mundo. Junto a Kaanache, participó en la conferencia Alicia Gómez Montano, periodista española y profesora universitaria. Presentó Nuria Medina, coordinadora de Cultura de Casa Árabe. La ex directora durante ocho años de “Informe Semanal”, Alicia Gómez Montano, moderó el diálogo con la chef de origen marroquí más destacada del mundo, Najat Kaanache, una emprendedora inspiradora y defensora de los derechos de la mujer que ha materializado sus sueños y, centrada en la idea de que cada reto para cambiar el mundo puede ser superado mediante el uso de seis ingredientes principales, ha creado una iniciativa solidaria para proteger el origen de los productos. Najat Kaanache. Chef humanitaria, educadora y emprendedora. Nacida en San Sebastián de familia marroquí. Después de estudiar cine y teatro en Londres, decide formarse como cocinera y trabaja en los mejores restaurantes del mundo (Noma, Bulli, etc.). Investigadora y creadora gastronómica, ideó el proyecto Sixingredients partiendo de la idea de que se requieren seis ingredientes para cambiar el mundo: nuestros cinco sentidos y la conciencia. Un proyecto de ecología y gastronomía transformadora, a través del concepto “Guardianes de la comunidad”, que lidera desde su restaurante Nur en Fez (Marruecos). Alicia Gómez Montano (Madrid, España) doctora en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid y profesora de periodismo televisivo en diversos másteres. Inició su carrera profesional en la radio. En 2012 se publicó el libro 'Por una mirada ética. Conversaciones con Alicia Gómez Montano', en el que la periodista relata su trayectoria profesional desde sus inicios en Radio Nacional de España hasta su labor como directora en Informe Semanal. En noviembre de 2017 fue elegida vicepresidenta de la sección española Reporteros Sin Fronteras sustituyendo a Alfonso Armada que asumió la presidencia de la organización. Más información: http://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/seis-ingredientes-para-cambiar-el-mundoPublicado el 05 de abril 2018 -
Por qué el islam. Mi vida como mujer, europea y musulmana
La periodista Amanda Figueras presentó el 20 de marzo de 2018 su libro en la sede de Casa Árabe en Madrid, acompañada por el también escritor Lorenzo Silva. Presentó el acto Karim Hauser, coordinador de Política Internacional de Casa Árabe. Hay muchos libros que hablan del islam, pero la mayoría son académicos y otros tantos están escritos por no musulmanes, en calidad de espectadores. Este, en cambio, es un libro escrito desde dentro. Amanda Figueras es periodista, española y musulmana. Reconocerse como tal no fue fácil. “Molestan las Fátimas y los Mohameds, pero nos encanta el glamur de la jequesa de Qatar, obviamos que Benzema escucha el Corán antes de salir al campo con los colores del Real Madrid y reímos las gracias a cualquier árabe al que supongamos millonario», afirma Figueras. ¿Cómo es ser musulmán en España? ¿Con qué obstáculos se encuentran los nuevos musulmanes? ¿Y está la sociedad española preparada para plantar cara a los prejuicios islamófobos? Amanda Figueras (Vilafranca del Penedès, Barcelona, 1978) estudió periodismo en Madrid y Lisboa; tras concluir la carrera, trabajó más de diez años en la redacción de El Mundo y elmundo.es. En este último medio, entre otras tareas, fundó y lideró una sección de información sobre la Unión Europea. Durante su etapa en la sección de Internacional ha sido enviada especial en numerosos países como Japón, Kazajistán, Noruega o Qatar. Además, ha colaborado como periodista independiente en diversos medios de comunicación: Newsweek, El Universal, The Islamic Monthly, Egypt Oil & Gas y El Español. Asimismo, es becaria del programa de Alianza de Civilizaciones de la ONU y forma parte del Foro Abraham para el Diálogo Interreligioso e Intercultural. Más información: http://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/por-que-el-islam-mi-vida-como-mujer-europea-y-musulmanaPublicado el 05 de abril 2018 -
Orígenes y primer desarrollo de los estudios sobre mundo árabo-islámico contemporáneo en España
El profesor emérito Pedro Martínez Montávez ofreció el 15 de marzo de 2018 esta conferencia en Madrid, en la que habló de los cambios experimentados por el arabismo español el pasado siglo y sus repercusiones hoy. Presentó el acto Pedro Martínez-Avial, director general de Casa Árabe. A mediados de la década de los años cincuenta del siglo pasado, se produjo un importante movimiento de inflexión y cambio en el desarrollo del arabismo académico español, hasta entonces dedicado, casi en exclusividad y con indiscutible proyección y provecho, al estudio y la investigación de los temas relacionados con Al-Andalus, además del ejercicio de la docencia universitaria. Tal movimiento tuvo su origen en la atención que empezó a prestarse a la literatura árabe contemporánea. La labor traductora llevada a cabo en pocos años fue en líneas generales, aparte de ilusionada e ilusionante, rigurosa y meritoria, bastante acertada en la selección de autores, títulos y tendencias. Entre 1954 y 1958, se publicaron los primeros siete volúmenes monográficos sobre tal materia, que descubrían al lector en lengua española una literatura que era por entonces casi absolutamente desconocida en nuestros medios, y que se tenía además por inexistente desde hacía varios siglos. De estos grandes avances en los estudios árabes contemporáneos nos habló el arabista Pedro Martínez Montávez. Es autor de numerosos libros y artículos sobre el mundo árabe contemporáneo, su literatura, su cultura y su historia, al tiempo que ha reflexionado sobre el pasado, y en particular el significado de la experiencia andalusí. Ha realizado traducciones pioneras y magníficas de las obras de muchos poetas árabes de primer orden, como Nizar Qabbani, Yubrán, al-Sayyab, al-Bayati, Adonís, Fadwa Tuqán, Mahmud Darwish, Saadi Yusuf y Salah Abd al-Sabur, entre otros. Entre sus numerosas publicaciones destacan varios libros dedicados al estudio y análisis de la literatura árabe contemporánea. A lo largo de su carrera ha sido miembro en muchos comités científicos y culturales y ha colaborado en diversos medios de difusión. Fue rector de la Universidad Autónoma de Madrid, siendo el primer rector elegido democráticamente en la universidad española. Ha sido nombrado Doctor Honoris Causa por tres universidades: Jaén, Alicante y Granada. Más información: http://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/origenes-y-primer-desarrollo-de-los-estudios-sobre-mundo-arabo-islamico-contemporaneo-en-espanaPublicado el 05 de abril 2018
