1. Conferencias y debates

Inicio / Vídeos / 1. Conferencias y debates

AAU 8.2: Conversación «en voz baja» con Eya Bouteraa sobre la identidad y el poder del silencio Play

AAU 8.2: Conversación «en voz baja» con Eya Bouteraa sobre la identidad y el poder del silencio

Publicado el 19 de octubre 2026
El jueves 29 de octubre, Casa Árabe organiza la segunda sesión de Aula Árabe Universitaria 8, en colaboración con la Universidad Carlos II de Madrid, el Festival Cine por Mujeres y La Casa Encendida, que acogerá el evento. Para la ocasión, se proyectará la película "Tres mujeres", de Leyla Bouzid, tras lo que habrá un diálogo con la actriz Eya Bouteraa sobre la identidad y el poder del silencio. La sesión, titulada “Conversación «en voz baja» sobre la identidad y el poder del silencio” incluirá un diálogo con la actriz Eyaaa Bouteraa que permitirá reflexionar sobre el silencio impuesto en torno a la identidad sexual en Túnez y las dificultades de visibilizar experiencias disidentes en contextos sociales y culturales conservadores, así como sobre el papel del cine como espacio de resistencia y expresión. La conversación ofrecerá una oportunidad para profundizar en cómo el cine tunecino, y en concreto el de la realizadora Leyla Bouzid, aborda las transformaciones políticas y culturales, así como en los límites y posibilidades de la representación cinematográfica para presentar narrativas sobre género, sexualidad y migración. Un encuentro especialmente enriquecedor para jóvenes estudiantes de Comunicación Audiovisual interesados en el cine como herramienta para representar realidades invisibilizadas, cuestionar estereotipos y abrir espacios de diálogo intercultural. "Tres mujeres" ("À voix basse"), de Leyla Bouzid (Túnez, 2026, 113 min.) De regreso en Túnez para el funeral de su tío, Lilia se reencuentra con una familia que no sabe nada sobre su vida en París, especialmente sobre la amorosa. Decidida a desentrañar el misterio que rodea la repentina muerte de su tío, Lilia se enfrenta a secretos familiares en una casa donde tres generaciones de mujeres cohabitan entre silencios y tradiciones. Se trata del tercer largometraje de Leyla Bouzid, reconocida internacionalmente por  As I Open My Eyes —presentada en el Festival de Venecia, donde obtuvo el Premio del Público BNL y el Europa Cinemas Label Award— y posteriormente por  A Tale of Love and Desire, seleccionada en la Semana de la Crítica de Cannes 2021. En esta nueva obra, presentada en la Sección Oficial de la Berlinale, Bouzid dirige a las jóvenes intérpretes Eya Bouteraa y Marion Barbeau (nominada al César a Mejor Actriz Revelación por En Corps), junto a la reconocida actriz Hiam Abbass (Succession, Blade Runner 2049, Insidious: La Puerta Roja). Como parte del ciclo Aula Árabe Universitaria 8, Casa Árabe organiza esta sesión en colaboración con el Grado en Comunicación Audiovisual de la Universidad Carlos III de Madrid (UC3M), el Grado en Lenguas Modernas y sus Litearturas de la Universidad Completense de Madrid (UCM), La Casa Encendida y el Festival Cine por Mujeres. Habrá un pase especial para los estudiantes del programa Aula Árabe previamente inscritos, tras lo cual se celebrará un diálogo con la actriz protagonista Eya Bouteraa y Alejandra Val Cubero, profesora de Periodismo y Comunicación audiovisual de la UC3M, que podrá seguirse en directo en nuestro canal en Youtube. Presenta y modera Karim Hauser, coordinador de Cultura de Casa Árabe. Para el resto del público, el pase de la película será a las 18:00h., también seguido de un coloquio con la protagonista. Entradas a la venta en la pagina web de La Casa Encendida. Eya Bouteraa Eya Bouteraa es una actriz tunecina. Saltó a la fama con su papel protagonista en la película Tres mujeres (À voix basse), que compitió en la Berlinale de 2026. Interpreta a Hasna en la película Les Enfants rouges (Los niños rojos, 2024) de Lofti Achour y a Iris en el cortometraje Crysalide de Mathilde Rey. En este largometraje franco-tunecino de Leyla Bouzid, interpreta el papel principal de Lilia, una mujer lesbiana de treinta y tantos años que regresa a Sousse para el funeral de su tío materno. Junto con Hiam Abass, Marion Barbeau y Leyla Bouzid, fue invitada a la 76.ª Berlinale, donde la película compitió el 13 de febrero de 2026. Más información: https://casaarabe.es/eventos-arabes/show/cine-proyeccion-de-tres-mujeres-y-coloquio-con-la-actriz-eya-bouteraa

TODOS LOS VÍDEOS DE ESTA CATEGORÍA

  • AAU 7. 9. Islamic law and practice in the pre-modern periodVer vídeo

    AAU 7. 9. Islamic law and practice in the pre-modern period

    Professor Christian Müller (CNRS) will give the ninth lecture in the University Arabic Classroom 7 series. It will take place on Thursday, 12 February, in Madrid. Come and listen to him in our auditorium or follow it live on YouTube (in Spanish and English). The link to the registration form for students wishing to enrol in the Aula Árabe Universitaria programme is as follows: https://forms.gle/8USr5ig2NTjojZmP6 Only registrations made during the live broadcast of the conference will be accepted. Prof. Christian Müller lecture covers “Islamic law and practice” as the interplay between human primary actors (such as jurists and judges), Islamic normativity (laws) and societal performance (court cases) from the 8th to the 19th centuries. To achieve this, Müller examines the system of legal rulings and the role of Muslim jurists (fuqahā’) in developing and transmitting it within law schools as social institutions. He focuses particularly on the level of detail in casuistic regulations, which gave the jurists' decisions in various areas of law, far beyond religious prescriptions, authority. Rulings on economic transactions, family life, inheritance, corporal offences and procedural rules provided a highly sophisticated legalistic frame that touched people's everyday lives in many ways. Knowledge of “Islamic law as a legal system” is based on a variety of abundant sources, such as legal textbooks, fatwa collections, legal documents, bibliographical dictionaries, and historical accounts. Drawing on these sources, his talk will address two historical transformations: Firstly, the emancipation of the law schools from the legislative power of the early caliphs by an authoritative rule system that referred to “Islamic fundamentals” from the 10th century onwards. The second is the imposition of the sacred character of juridical doctrines as “Sharia” from the 13th century onwards. These phenomena endured over time in various forms under different political regimes, from Muslim Spain in the west to Central and South-East Asia to the east. This allows us to consider the practice of Islamic law to be a major phenomenon in premodern history. Christian Müller Christian Müller is directeur de recherche (research professor) at the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) in Paris. PhD by Freie Universität Berlin in 1997, since 2004 he has acted as the head of the Arabic section of the Institut de recherche et d'histoire des textes in the CNRS and since 2024 leads the European project MCILRaP (Mapping Change in Islamic Law, Rules and Practices).  His research interests center on the practice of Islamic law in the pre-modern period with a special focus on fatwa literatures and legal documents. He is mainly interested in the doctrinal evolution of juridical casuistry within the framework of Islamic legal systems. Engaging with the study of Islamic law for over 30 years, his publications, mainly in German, English, and French, include monographs on eleventh-century judicial practices in Muslim Spain based on fatwa literature (1999), the documents of the Haram al-Sharīf in fourteenth-century Jerusalem (2013a), and an exploratory survey on the evolution of the Muslim jurists’ law from early Islam until the nineteenth century (2022a). The originality of his approach is a focus on legal practice that combines the study of original documents and juridical literature with sociological approaches of "law". Through his research, he ventures to establish the study of Islamic normativity (shariatic law) as a historical discipline distinct from religious perspectives. Pour plus d'info: https://casaarabe.es/eventos-arabes/show/libano-¿modelo-o-contra-modelo-para-la-regulacion-politica-del-pluralismo-cultural
    Publicado el 13 de febrero 2026
  • AAU 7. 8. The Atlantic route of the Mediterranean: the African-Canarian "necrocorridor"Ver vídeo

    AAU 7. 8. The Atlantic route of the Mediterranean: the African-Canarian "necrocorridor"

    We resume the sessions of the University Arabic Classroom 7 series with this eighth lecture, given by Mohammed Ouhemmou, professor at Ibn Zohr University in Agadir (Morocco). It will take place on Tuesday, 27 January in Madrid. Come and see it or follow it live on YouTube. The link to the registration form for students of the University Arabic Classroom programme is: https://forms.gle/ueLBhLAdSC6PAqyf8. Only registrations made during the live broadcast of the conference will be counted. This  lecture  focuses  on one of the most deadly corridors in the Mediterranean: the African-Canarian Atlantic route, which can take 1,600 km and several weeks of navigation. If migration corridors in a broader sense refer to the routes taken by migrants, which can be influenced by various factors, including geopolitical, social and environmental conditions, the concept of "necrocorridors" could imply routes that are particularly dangerous or deadly for migrants. This means that not all migration corridors are necrocorridors. Therefore, we are interested in proposing a model that can help us understand the processes of necrocorridor formation. Namely, what are the conditions that make a corridor a particular necrocorridor, and then to contribute to the already broader debate on necropolitics. By highlighting the specificity of the Canary Corridor, we will combine necropolitics with Butler's suggestive theory of grievability to discuss how structural, political and media neglect serve to systematically prevent mourning and remembrance. Also we will take some arguments put forward by global justice debates. The chapter will have three main parts. A more conceptual and theoretical one, in which we will introduce the category of necropolitics and justify why the Canary Island corridor is particularly illustrative. A second part, in which the methodology and data sources will be presented, together with the theoretical model of the necrocorridor that we are trying to construct. And then a third part, more evidence-based, where we will try to propose a model of the necrocorridor using the data and ethnographic information from an empirical study. The basic argument we will put forward is that a necrocorridor is politically constructed and banalised by the same politics that provoke it, together with the media and public opinion. Mohammed Ouhemmou is an assistant professor at Ibn Zohr University in Agadir, Morocco. His fields of interest include public policy analysis, migration and internationalization policies. His research investigates the link between foreign policy and the politics of mobility. He has published a number of articles on international mobility and migration policies in Morocco and North Africa, including “Tense Neighbors, Algeria and Morocco Have Divergent Migration Histories” (2023), “Migration, Governance and Geopolitical Conflicts in Africa: A Comparative Analysis of Moroccan Algerian Migration Policies” (2021), “Moroccan Migration and Integration Policy: The Intersection of Culture and Public Policy Making” (2020), and “Comparative Analysis of Migration Policies and Social Transformations in the MENA Region” (2020). Mr. Ouhemmou is also interested in policies of educational mobility from sub-Saharan Africa into Morocco and he particularly focuses on how African students in Moroccan universities navigate symbolic and social borders. Further information: https://en.casaarabe.es/eventos-arabes/show/the-atlantic-route-of-the-mediterranean-the-african-canarian-death-corridor Image: Salvamento Marítimo (https://www.salvamentomaritimo.es/sala-de-comunicacion/multimedia/cayucos-y-pateras)
    Publicado el 28 de enero 2026
  • Aula Árabe Universitaria 7.8: La ruta atlántica del Mediterráneo: el necrocorredor africano-canarioVer vídeo

    Aula Árabe Universitaria 7.8: La ruta atlántica del Mediterráneo: el necrocorredor africano-canario

    Retomamos las sesiones del ciclo Aula Árabe Universitaria 7 con esta octava conferencia, a cargo de Mohammed Ouhemmou, profesor en la Universidad Ibn Zohr en Agadir (Marruecos). Será el martes 27 de enero en Madrid. Ven a verla o síguela en directo en Youtube. El enlace al formulario para el registro de los estudiantes del programa Aula Árabe Universitaria es éste: https://forms.gle/ueLBhLAdSC6PAqyf8. Solo se contabilizarán los registros realizados durante la emisión de la conferencia en directo. La ruta atlántica africano-canaria, que puede alcanzar los 1.600 km y requerir varias semanas de navegación, constituye uno de los corredores más mortíferos del Mediterráneo. Si los corredores migratorios, en un sentido amplio, se refieren a las rutas seguidas por las personas migrantes (bajo la influencia de diversos factores, incluidos los geopolíticos, sociales y ambientales), el concepto de «necrocorredores» alude a aquellas rutas que resultan especialmente peligrosas o letales para los migrantes. Esto implica que no todos los corredores migratorios son necrocorredores. En esta conferencia, el profesor Mohammed Ouhemmou propone un modelo para comprender los procesos de formación de los necrocorredores; es decir, las condiciones que hacen que un corredor migratorio se convierta en un necrocorredor específico, y así contribuir al ya amplio debate sobre la necropolítica. Al destacar la especificidad del Corredor Canario, Ouhemmou combina la necropolítica con la teoría de la «capacidad de duelo» (grievability) de Judith Butler -que sostiene como en determinadas sociedades no todas las vidas se consideran igualmente dignas de duelo- para analizar cómo la negligencia estructural, política y mediática sirve para impedir sistemáticamente el duelo y la memoria. Asimismo, retoma algunos argumentos planteados en los debates sobre justicia global. La conferencia se estructurará en tres partes. En primer lugar, una sección de carácter conceptual y teórico, en la que el profesor introducirá la categoría de necropolítica y argumentará por qué el corredor de las Islas Canarias resulta especialmente ilustrativo. En segundo lugar, se presentarán la metodología, las fuentes de datos y el modelo teórico de necrocorredor que desarrolla. Y, por último, en una tercera parte de carácter empírico, planteará un modelo de necrocorredor a partir de los datos y el material etnográfico procedentes de su estudio de campo. Su argumento central es que el necrocorredor se configura como una construcción política que acaba siendo banalizada por las propias políticas que lo generan, junto con el papel desempeñado por los medios de comunicación y la opinión pública. Organizada en colaboración con el Máster en Relaciones Internacionales y Estudios Africanos de la Universidad Autónoma de Madrid, en representación del programa, participará y presentará al ponente Marta Iñiguez, profesora y coordinadora de dicho programa. Moderará la sesión Olivia Orozco, coordinadora de Formación y Economía de Casa Árabe. Mohammed Ouhemmou  Mohammed Ouhemmou es profesor asistente en la Universidad Ibn Zohr de Agadir, Marruecos y miembro de La Red Euromediterránea de Investigación en Migración (EuroMedMig). Sus áreas de interés incluyen el análisis de políticas públicas, la migración y las políticas de internacionalización. Su investigación examina el vínculo entre política exterior y política de movilidad, además de políticas de movilidad educativa desde África subsahariana hacia Marruecos, centrándose en cómo los estudiantes africanos en las universidades marroquíes atraviesan y negocian fronteras simbólicas y sociales. Ha publicado numerosos artículos sobre movilidad internacional y políticas migratorias en Marruecos y el Norte de África, entre ellos: «Vecinos tensos: Argelia y Marruecos tienen historias migratorias divergentes» (2023), «Migración, gobernanza y conflictos geopolíticos en África: un análisis comparativo de las políticas migratorias marroquíes y argelinas» (2021), «La política migratoria y de integración en Marruecos: la intersección entre la cultura y la elaboración de políticas públicas» (2020) y «Análisis comparativo de las políticas migratorias y las transformaciones sociales en la región MENA» (2020). Más información: https://casaarabe.es/eventos-arabes/show/la-ruta-atlantica-del-mediterraneo-el-necrocorredor-africano-canario Imagen: Salvamento Marítimo (https://www.salvamentomaritimo.es/sala-de-comunicacion/multimedia/cayucos-y-pateras)
    Publicado el 28 de enero 2026
  • Día Internacional de la Lengua Árabe: Entrega de los premios SEDLA 2025Ver vídeo

    Día Internacional de la Lengua Árabe: Entrega de los premios SEDLA 2025

    Con motivo del Día Internacional de la Lengua Árabe, el próximo jueves 18 de diciembre Casa Árabe acoge en Madrid la entrega de los premios anuales de la Sociedad Española de Docentes de Lengua Árabe, y el reconocimiento al profesor Salvador Peña como socio de honor. ¡Ven a celebrar con nosotros! La Sociedad Española de Docentes de Lengua Árabe (SEDLA) tiene entre sus fines promover la investigación y la enseñanza del árabe como lengua extranjera (EALE). Es por ello que ha instituido los "Premios SEDLA de Lengua Árabe", cuya segunda edición se entrega con motivo del Día Internacional de la Lengua Árabe y premiará los mejores trabajos fin de grado y fin de máster realizados sobre lengua árabe. Durante el encuentro, se reconocerá al profesor Salvador Peña como socio de honor de SEDLA, por una vida dedicada a la lengua árabe. En la ceremonia participarán Cristina Juarranz, adjunta a Dirección y coordinadora de Programación de Casa Árabe, Iñaki Gutierrez de Terán, presidente de SEDLA, Said Kirhlani, vocal de SEDLA y secretario del jurado de los PREMIOS SEDLA 2025, Walid Saleh, socio de honor de SEDLA, Salvador Peña (socio de honor de SEDLA y profesor de la UMA) y Adam y Micail Hajjaj, fundadores de la Escuela Internacional de Árabe y colaboradores con los PREMIOS SEDLA. Y, por parte de los premiados, Ana Francisca Marco Estevan (1º premio de TFM) y Berta Fernández Zafón (1ª premio de TFG). El jurado ha estado compuesto por: - Victoria Aguilar Sebastián, vicepresidente de SEDLA (Universidad de Murcia) - Said Kirhlani, vocal de SEDLA (Universidad Rey Don Juan Carlos) - Salvador Peña, socio de honor de SEDLA (Universidad de Málaga) - Roser Puig, miembro de SEDLA (Universidad de Barcelona) - Ángeles Vicente, vocal de SEDLA (Universidad de Zaragoza) Se han presentado un total de 11 trabajos: 2 TD, 2 TFM y 7 TFG. Se excluyó una TD porque no reunía los requisitos de la convocatoria del premio. El jurado decidió centrarse en el tratamiento de los trabajos a la lengua árabe y la didáctica de la lengua, por lo que no cuestionó su validez y excelencia, para lo que ya tuvieron sus tribunales y ya fueron juzgados. Con estos criterios en mente, se ha declarado desierta la categoría de TD. Más información: https://casaarabe.es/eventos-arabes/show/entrega-de-los-premios-sedla-2025
    Publicado el 19 de diciembre 2025
  • El Líbano y España: lazos de ida y vueltaVer vídeo

    El Líbano y España: lazos de ida y vuelta

    Casa Árabe, en colaboración con la Embajada de España en el Líbano, organiza el jueves 4 de diciembre la proyección de un documental y una mesa redonda sobre los lazos hispano-libaneses. Si te interesa conocer las distintas realidades del país de los cedros ¡te esperamos! El acto dará inicio con las palabras de bienvenida del director de Casa Árabe, Miguel Moro Aguilar. Posteriormente se proyectará el documental “España en el Líbano”, pieza audiovisual producida con el respaldo de la Embajada de España en el Líbano, que explora la presencia y recorrido de españoles en el país de los cedros. Al finalizar la proyección, tendrá lugar un coloquio sobre libaneses en España con la participación de Alex Mtainy, fundador del restaurante Makan; Laila y Nadia Hotait, dúo artístico, siendo Laila profesora en la Universidad Rey Juan Carlos y Nadia directora del Foro de Coproducción de la Mostra de València. Las hermanas Hotait también proyectarán parte de su vídeo-performance We are all survivors. Modera Karim Hauser, coordinador de Cultura de Casa Árabe. Más información: https://casaarabe.es/eventos-arabes/show/el-libano-y-espana-lazos-de-ida-y-vuelta Foto: Tanya Traboulsi.
    Publicado el 05 de diciembre 2025