Espectáculos
Inicio / Actividades / Espectáculos / Ziryab y la huella árabe en España
Ziryab y la huella árabe en España
25 de abril de 202419:00 horas.
MADRID
Auditorio de Casa Árabe (c/ Alcalá, 62).
19:00 horas.
Entrada libre hasta completar el aforo de la sala.
En español.
El jueves 25 de abril, Casa Árabe proyecta en su sede de Madrid el tráiler del documental "Ziryab y la huella árabe en España", de Alan Cantos, dedicado a los personajes que, como Ziryab, influyeron en la música y la cultura desde la Córdoba andalusí hasta nuestros días. Habrá además un coloquio con Eduardo Manzano y un recital de laúd a cargo de Hames Bitar.
Abu l-Hasan Ali ibn Nafi` fue un poeta, gastrónomo, músico y cantante musulmán. Más conocido con el apodo de Ziryab ("mirlo", en árabe), emulando así al probable color de su piel y a la voz melodiosa de este ave, recibió una sólida formación literaria y científica, especialmente en geografía y astronomía, y aprendió música en Bagdad con el célebre cantor Ishaq Ibn Ibrahim al-Mawsilī (767-850), durante el califato de Harun al-Rashid (786-808).
Nacido en Mosul, Iraq, y fallecido en Córdoba, su historia es la de los orígenes de nuestra cultura. Durante el siglo IX llega al califato de Córdoba este personaje irrepetible que revoluciona la música, el canto, la percusión, las costumbres y la gastronomía existentes. El documental de Alan Cantos pretende acompañar el periplo de Ziryab desde Bagdad a Córdoba en el espacio y en el tiempo, de la mano de músicos, artistas y chefs.
Nacido en Mosul, Iraq, y fallecido en Córdoba, su historia es la de los orígenes de nuestra cultura. Durante el siglo IX llega al califato de Córdoba este personaje irrepetible que revoluciona la música, el canto, la percusión, las costumbres y la gastronomía existentes. El documental de Alan Cantos pretende acompañar el periplo de Ziryab desde Bagdad a Córdoba en el espacio y en el tiempo, de la mano de músicos, artistas y chefs.
Mediante esta exploración audiovisual, Alan Cantos sugiere que el conocimiento de esta fascinante historia puede servir como antídoto contra la xenofobia y motor de la tolerancia. Posterior a la presentación del tráiler del documental, el acto contará con la participación de Eduardo Manzano, quien contextualizará la contribución de Ziryab en la historia de España y y el mundo. El laudista Hames Bitar acompañará musicalmente el acto. Presenta el acto Karim Hauser, coordinador de Programas Culturales de Casa Árabe.
Alan Cantos
Alan Cantos tiene una experiencia multidisciplinar: es físico (U. de Southampton, Reino Unido, y U. de las Islas Baleares) y oceanógrafo físico (Universidad de Washigton, Seattle, USA). Científico y director del Comité de Apoyo al Tíbet (CAT) en España. Es un apasionado de la música y del cine. Ha trabajado como investigador del océano y durante más de 20 años por el Tíbet, causa para la que recauda fondos y organiza actos culturales y a favor de los derechos humanos. Como investigador, participó en numerosas campañas y proyectos científicos privados y públicos de oceanografía financiados por EE.UU., la Comisión Europea y el Ministerio de Medio Ambiente español. Recientemente ha realizado diferentes labores en un documental y dos películas en África, con el director Gerardo Olivares: sobre inmigración (14 Kilómetros, en 2007, en Níger y Mali), sobre las caravanas de sal en Níger y Tíbet (Caravana, en 2005) coordinando también la banda sonora, y sobre la fuerza unificadora del fútbol (La Gran Final, en 2006).
Eduardo Manzano Moreno
Profesor de investigación en el Centro de Ciencias Humanas y Sociales del CSIC. Ha sido profesor incitado en las Universidades de Oxford, Chicago y St. Andres. Su trabajo se ha concentrado en la historia de al-Ándalus y en las implicaciones sociales de la Historia y de la profesión de historiador. Ha dirigido numerosos proyectos de investigación centrados en ambas temáticas sobre las que también ha publicado gran número de artículos y capítulos de libro en publicaciones fuera y dentro de nuestro país. Entre sus obras destacan La Corte del Califa. Cuatro años en la Córdoba de los Omeyas, (Crítica, 2019), traducido al inglés y al alemán; Conquistadores, emires y califas. Los Omeyas y la formación de al-Andalus, (Crítica, 2007); “The Iberian Peninsula and North Africa”, en The New Cambridge History of Islam, Ch. Robinson, vol. II , 2009 y La gestión de la memoria. La historia de España al servicio del poder, junto con Sisinio Pérez. Su nuevo libro, España Diversa. Claves para una Historia Plural, aparecerá publicado el mes de abril.
Profesor de investigación en el Centro de Ciencias Humanas y Sociales del CSIC. Ha sido profesor incitado en las Universidades de Oxford, Chicago y St. Andres. Su trabajo se ha concentrado en la historia de al-Ándalus y en las implicaciones sociales de la Historia y de la profesión de historiador. Ha dirigido numerosos proyectos de investigación centrados en ambas temáticas sobre las que también ha publicado gran número de artículos y capítulos de libro en publicaciones fuera y dentro de nuestro país. Entre sus obras destacan La Corte del Califa. Cuatro años en la Córdoba de los Omeyas, (Crítica, 2019), traducido al inglés y al alemán; Conquistadores, emires y califas. Los Omeyas y la formación de al-Andalus, (Crítica, 2007); “The Iberian Peninsula and North Africa”, en The New Cambridge History of Islam, Ch. Robinson, vol. II , 2009 y La gestión de la memoria. La historia de España al servicio del poder, junto con Sisinio Pérez. Su nuevo libro, España Diversa. Claves para una Historia Plural, aparecerá publicado el mes de abril.
Hames Bitar.
Nacido en Masyaf (Siria) en el seno de una familia de tradición musical, aprendió música desde edad muy temprana de la mano de su padre. Desde que tenía diez años ha participado en numerosos conciertos y festivales y ha formado parte de conjuntos de música árabe clásica y compañías de baile y teatro participando con artistas destacados. Reside en España desde el año 1998, formando parte importante de la escena cultural y musical madrileña.
