Libros y publicaciones
Inicio / Actividades / Libros y publicaciones / Presentación de "Tiempo de perro", de Patrice Nganang
Presentación de "Tiempo de perro", de Patrice Nganang
Del 3 de junio de 2013 al 11 de junio de 2013
Casa Árabe y Casa África presentan, el 11 de junio en Madrid, el libro Tiempo de perro, del escritor camerunés Patrice Nganang. Una novela que describe las barriadas más humildes y populosas de Yaundé, la capital de Camerún.
El acto tendrá lugar a las 19:00 horas en el Auditorio de Casa Árabe en Madrid (c/ Alcalá, 62) y contará con la presencia del autor. Asistirán también Nuria Medina, coordinadora de Programas Culturales de Casa Árabe y Ángeles Jurados, escritora y periodista, coordinadora del Club de Lectura de Casa África. La presentación se realizará en francés y contará con traducción simultánea al español.
La novela Tiempo de perro relata con detalle la vida en los barrios de Yaundé. Sus personajes son Massa Yo, regente del bar "El cliente es el rey", su esposa, Mamá Mado, vendedora de buñuelos, y su hijo Sumi. Y el más original de todos: Mbudjak, el perro humanista, olisqueante y contemplador de los mil y un acontecimientos de la calle, ese lugar donde la palabra tiene su cuna y reina, donde el rumor crece y rugen las revueltas. Tiempo de perro es una novela-himno a los pueblos de África que esperan su vez y su voz, un elogio a la palabra de la calle que forja las conciencias, donde varios idiomas (el francés, el inglés, el françanglais y el bamileké) se mezclan en una sabrosa lengua mestiza.
Nacido en Yaundé, Camerún, en 1970, Patrice Nganang estudió Literatura Comparada y es actualmente profesor adjunto de Teoría de la Literatura en la Universidad Estatal Stony Brook de Nueva York.
Es autor de numerosas novelas, tales como: La promesse des fleurs (l'Harmattan, 1997), La joie de vivre (le Serpent à Plumes, 2003), L'invention du beau regard (Gallimard, 2004) y La Chanson du joggeur (publicado por entregas en el periódico Le Messager, Duala, Camerún, desde el 12 de julio hasta el 2 de septiembre de 2005).
Su novela más aclamada, Temps de Chien (2001), obtuvo en el año de su publicación el premio Marguerite Yourcenar, galardón dirigido a los escritores de habla francesa que viven en los EEUU, y en 2002 el Grand Prix Littéraire de l'Afrique Noire, un premio literario para los escritores líderes africanos de habla francesa.
En sus obras, Nganang describe las áreas pobres de Yaundé, creando una literatura muy original en la que la tragedia y comedia se entremezclan con un colorido dominio del francés. Como erudito, el autor es también un reconocido especialista en literatura africana y colaborador habitual de varias revistas académicas de todo el mundo.
Organiza:
En el marco de:
La novela Tiempo de perro relata con detalle la vida en los barrios de Yaundé. Sus personajes son Massa Yo, regente del bar "El cliente es el rey", su esposa, Mamá Mado, vendedora de buñuelos, y su hijo Sumi. Y el más original de todos: Mbudjak, el perro humanista, olisqueante y contemplador de los mil y un acontecimientos de la calle, ese lugar donde la palabra tiene su cuna y reina, donde el rumor crece y rugen las revueltas. Tiempo de perro es una novela-himno a los pueblos de África que esperan su vez y su voz, un elogio a la palabra de la calle que forja las conciencias, donde varios idiomas (el francés, el inglés, el françanglais y el bamileké) se mezclan en una sabrosa lengua mestiza.
Patrice Nganang
Nacido en Yaundé, Camerún, en 1970, Patrice Nganang estudió Literatura Comparada y es actualmente profesor adjunto de Teoría de la Literatura en la Universidad Estatal Stony Brook de Nueva York.
Es autor de numerosas novelas, tales como: La promesse des fleurs (l'Harmattan, 1997), La joie de vivre (le Serpent à Plumes, 2003), L'invention du beau regard (Gallimard, 2004) y La Chanson du joggeur (publicado por entregas en el periódico Le Messager, Duala, Camerún, desde el 12 de julio hasta el 2 de septiembre de 2005).
Su novela más aclamada, Temps de Chien (2001), obtuvo en el año de su publicación el premio Marguerite Yourcenar, galardón dirigido a los escritores de habla francesa que viven en los EEUU, y en 2002 el Grand Prix Littéraire de l'Afrique Noire, un premio literario para los escritores líderes africanos de habla francesa.
En sus obras, Nganang describe las áreas pobres de Yaundé, creando una literatura muy original en la que la tragedia y comedia se entremezclan con un colorido dominio del francés. Como erudito, el autor es también un reconocido especialista en literatura africana y colaborador habitual de varias revistas académicas de todo el mundo.
Organiza:
En el marco de:
