Libros y publicaciones

Inicio / Actividades / Libros y publicaciones / Presentación de la revista Manga ancha en Cádiz, Madrid y Badajoz

Presentación de la revista Manga ancha en Cádiz, Madrid y Badajoz

Del 6 de mayo de 2009 al 8 de mayo de 2009

Casa Árabe organiza la presentación de la revista Manga ancha, una iniciativa que reúne textos de escritores marroquíes, españoles y portugueses, en Cádiz (6 de mayo), Madrid (7 de mayo) y Badajoz (8 de mayo).

Manga ancha se edita en castellano, árabe y portugués, y todas las colaboraciones se presentan traducidas a estas tres lenguas. El número cero estuvo dedicado, sobre todo, a la poesía; el número uno, al cuento; y en el número dos se ha dado libertad a los autores con la condición de que escribiesen sobre un aspecto de uno de los tres países vecinos. Los autores invitados a ese reto fueron, en Marruecos, Driss Bouissef, Mohamed Dahi, Mohamed Maimouni y Mohamed Sof; en Portugal, Rui Costa, Nuno Júdice, Sara Monteiro e Inês Pedrosa, y en España, Miguel Ávila, Carme Riera, Ada Salas, Basilio Sánchez y Álvaro Valverde. Además, la revista dedica un espacio a las artes visuales; el número dos se ilustra con obras de pintores contemporáneos marroquíes: Saïd Bayi, Abdeljabbar Echahed, Rabiaa Echahed, Saïd Raji y Zahra Ziraoui.La presentación en Cádiz tendrá lugar el 6 de mayo en el Museo de Cádiz  (Plaza de Mina, s/n) a las 20:30 horas. En el acto, organizado junto con la Asociación Qultura, participarán el escritor marroquí Driss Bouissef Rekab, el co-director de la revista, Antonio Trinidad; la  escritora portuguesa Sara Monteiro y el escritor Jesús Fernández Palacios.En Madrid, la presentación tendrá lugar el día siguiente (jueves 7 de mayo) en la sala Al-hiwar de Casa Árabe (c/ Alcalá, 62) a las 19:30 horas. En este caso participarán el escritor marroquí Driss Bouissef Rekab, la escritora portuguesa Sara Monteiro, y la  codirectora de la revista, Teresa Vacas.La última presentación tendrá lugar en Badajoz, el viernes 8 de mayo. En el Café literario “El Cafetín” (Teatro López de Ayala, Plaza Minayo s/n), a las 20:00 horas estarán el escritor marroquí Driss Bouissef Rekab, la escritora portuguesa Sara Monteiro, y los directores de la revista, Teresa Vacas y Antonio Trinidad.
En las tres ciudades, la entrada a las actividades es libre.