Cine
Inicio / Actividades / Cine / Ciclo "Árabes de América"
Ciclo "Árabes de América"
Del 3 de octubre de 2014 al 24 de octubre de 201419:30 horas.
MADRID
Auditorio de Casa Árabe (c/ Alcalá, 62).
19:30 horas.
Entradas: 3 euros entrada general en taquilla. 2 euros para las compras por internet,
personas en situación oficial de desempleo, estudiantes del Centro de
Lengua Árabe y Carné Joven. Imprescindible acreditarlo con el documento
correspondiente para aplicar el descuento. Descuentos no acumulables. Las entradas son numeradas. A la venta en la web de Casa Árabe, o el día del pase, en la sede de Casa Árabe, desde una hora antes de la proyección.
Proyecciones en versión original con subtítulos en español.
Se proyectan cuatro cintas en las que se analiza la presencia de la cultura árabe en el continente americano.
La presencia árabe, producto del hecho migratorio desde finales del siglo XIX, es uno de los distintos componentes constitutivos de las identidades en América. Este hecho ha dado lugar a diferentes prácticas sociales, expresiones culturales singulares, y en algunos países, está sirviendo para articular redes sociales que pujan por una intensificación de las relaciones entre los estados americanos y árabes. A través de este ciclo de cine, Casa Árabe propone reflexionar sobre ello y sus potencialidades actuales, así como generar espacios que permitan encuentros triangulares.
Las películas que componen este nuevo ciclo incluyen Solamente en Nueva York, de Ghazi Albuliwi (EE.UU., Francia y Turquía, 2013, 86 min.) y American Arab, de Usama Alshaibi (EE.UU.-Iraq, 2013), que exploran la identidad árabe en EE. UU. a través de dos lenguajes diferentes: una ficción hilarante y un documental introspectivo . A estas dos producciones realizadas por estadounidenses, uno de origen palestino y otro iraquí, se suman dos clásicos de la cuestión árabe-americana: la canadiense Incendios, de Denis Villeneuve (Canadá, 2010, 113 min.), nominada a un Oscar en 2011, y la brasileña A la izquierda del padre, de Luiz Fernando Carvalho (Brasil, 2001, 171 min.). Estas dos últimas son adaptaciones a la pantalla grande de las respectivas versiones literarias del dramaturgo líbano-canadiense Wajdi Mouawad y del novelista brasileño Raduan Nassar.
Síguenos en twitter con el hashtag #amrika
Hoja de sala del ciclo "Árabes de América"
Las películas que componen este nuevo ciclo incluyen Solamente en Nueva York, de Ghazi Albuliwi (EE.UU., Francia y Turquía, 2013, 86 min.) y American Arab, de Usama Alshaibi (EE.UU.-Iraq, 2013), que exploran la identidad árabe en EE. UU. a través de dos lenguajes diferentes: una ficción hilarante y un documental introspectivo . A estas dos producciones realizadas por estadounidenses, uno de origen palestino y otro iraquí, se suman dos clásicos de la cuestión árabe-americana: la canadiense Incendios, de Denis Villeneuve (Canadá, 2010, 113 min.), nominada a un Oscar en 2011, y la brasileña A la izquierda del padre, de Luiz Fernando Carvalho (Brasil, 2001, 171 min.). Estas dos últimas son adaptaciones a la pantalla grande de las respectivas versiones literarias del dramaturgo líbano-canadiense Wajdi Mouawad y del novelista brasileño Raduan Nassar.
Síguenos en twitter con el hashtag #amrika
Hoja de sala del ciclo "Árabes de América"
-
American Arab
3 de octubre de 201419:30 horas.MADRIDAuditorio de Casa Árabe (c/ Alcalá, 62). 19:30 horas. 3 euros entrada general en taquilla. 2 euros para las compras por internet, personas en situación oficial de desempleo, estudiantes del Centro de Lengua Árabe y Carné Joven.Imprescindible acreditarlo con el documento correspondiente para aplicar el descuento. Descuentos no acumulables. Las entradas son numeradas. A la venta en la web de Casa Árabe, o el día del pase, en la sede de Casa Árabe, desde una hora antes de la proyección.
Proyecciones en versión original con subtítulos en español.Proyección de esta cinta de Usama Alshaibi (EE.UU.-Iraq, 2013), dentro del ciclo "Árabes de América"El cineasta iraquí-estadounidense Usama Alshaibi (Nice Bombs) comparte su historia personal, en la que experimenta el racismo en los meses posteriores al 11-S. La película muestra a una diversidad de árabes que viven en Estados Unidos y aborda de manera frontal las nociones de identidad y percepción, al tiempo que favorece la idea de darle a la gente “el espacio para ser complejos”.
-
A la izquierda del padre
10 de octubre de 201419:30 horas.MADRIDAuditorio de Casa Árabe (c/ Alcalá, 62). 19:30 horas. 3 euros entrada general en taquilla. 2 euros para las compras por internet, personas en situación oficial de desempleo, estudiantes del Centro de Lengua Árabe y Carné Joven.Imprescindible acreditarlo con el documento correspondiente para aplicar el descuento. Descuentos no acumulables. Las entradas son numeradas. A la venta en la web de Casa Árabe, o el día del pase, en la sede de Casa Árabe, desde una hora antes de la proyección.Proyecciones en versión original con subtítulos en español.Proyección de esta cinta de Luiz Fernando Carvalho (Brasil, 2001, 171 min.) dentro del ciclo "Árabes de América"."Solo quería amar y ser amado". Con estas palabras André, el personaje central de A la izquierda del padre, impone el tono trágico y melodramático que sobrevolará las tres horas de la obra de Luiz Fernando Carvalho, basada en la novela homónima de Raduan Nassar. Con un marcado aire novelesco, la película relata la historia de una familia de inmigrantes libaneses en el Brasil rural de los años 40.
-
Solamente en Nueva York
17 de octubre de 201419:30 horas.MADRIDAuditorio de Casa Árabe (c/ Alcalá, 62). 19:30 horas. 3 euros entrada general en taquilla. 2 euros para las compras por internet, personas en situación oficial de desempleo, estudiantes del Centro de Lengua Árabe y Carné Joven.Imprescindible acreditarlo con el documento correspondiente para aplicar el descuento. Descuentos no acumulables. Las entradas son numeradas. A la venta en la web de Casa Árabe, o el día del pase, en la sede de Casa Árabe, desde una hora antes de la proyección.
Proyecciones en versión original con subtítulos en español.Proyección de esta cinta de Ghazi Albuliwi (EE.UU., Francia y Turquía, 2013, 86 min.) dentro del ciclo "Árabes de América".Un joven y solitario palestino-estadounidense, desesperado por encontrar una compañera, acepta casarse con una mujer israelí deseosa de obtener una Green Card, la tarjeta de residencia que le permitirá permanecer en Estados Unidos. En una comedia al más puro estilo Woody Allen, la película examina las tradiciones culturales y familiares de ambos personajes.
-
Incendios
24 de octubre de 201419:30 horas.MADRIDAuditorio de Casa Árabe (c/ Alcalá, 62). 19:30 horas. 3 euros entrada general en taquilla. 2 euros para las compras por internet, personas en situación oficial de desempleo, estudiantes del Centro de Lengua Árabe y Carné Joven.Imprescindible acreditarlo con el documento correspondiente para aplicar el descuento. Descuentos no acumulables. Las entradas son numeradas. A la venta en la web de Casa Árabe, o el día del pase, en la sede de Casa Árabe, desde una hora antes de la proyección.
Proyecciones en versión original con subtítulos en español.Proyección de esta cinta de Denis Villeneuve (Canadá, 2010, 113 min.) dentro del ciclo "Árabes de América"Jeanne y Simon se quedan perplejos cuando, durante la lectura del testamento de Nawal (su madre) en Montreal, el notario les entrega dos sobres, uno destinado a un padre que ellos creían muerto y el otro a un hermano cuya existencia ignoraban. Juntos viajan a Oriente Medio y reconstruyen la historia de Nawal, una mujer muy especial cuyo destino trágico estuvo marcado por la guerra y el odio.