AVISO: Este evento ha sido aplazado por causas ajenas a Casa Árabe. Rogamos disculpen las molestias. Informaremos de la nueva fecha próximamente en esta página web.

La nueva migración árabe en la Triple Frontera del Paraná (Brasil / Paraguay / Argentina) que, a partir de la década de 1970, viaja desde Bilad Al-Sham (Siria, Líbano, Jordania, Palestina) conforma una comunidad, o unas comunidades, un tanto diferente a aquella de las primeras olas migratorias de finales del siglo XIX y principios del siglo XX. Los “nuevos” migrantes de origen árabe ya no se dedicarán mayoritariamente a la venta ambulante, sino que se abrirán caminos profesionales insospechados, como es el caso, por ejemplo, de los “vereadores” o diputados regionales en la zona brasileña de Foz de Iguazú. A esta nueva dimensión laboral se unirá aquella de la confesión religiosa: el islam, puesto que la gran mayoría son musulmanes, tanto ortodoxos como heterodoxos. También aparece otro elemento crucial con vistas al futuro: la educación en árabe, tanto en Foz como en la paraguaya Ciudad del Este. A esta nueva realidad de dinámicas transnacionales peculiares se une la del turismo halal, fomentando los viajes a la zona, más allá de las impresionantes Cataratas de Iguazú.

En el acto, y tras una introducción al hecho de la migración de parte del catedrático en Historia Contemporánea José Manuel Azcona Pastor (URJC), Rosa-Isabel Martínez Lillo (UMA) y Arturo Javier Encinas Juan (ARGRA) expondrán las fotografías más ilustrativas del trabajo de campo realizado en la zona, fruto del Proyecto de Investigación “Árabes en la Triple Frontera del Paraná: diáspora e identidad” (UMA, 2020-21), en el que participaron también Pedro Staevie e Indiana Jorrat.  

José Manuel Azcona es catedrático de Historia Contemporánea en la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid, donde imparte la asignatura Historia del Mundo Actual. Es director de la Cátedra Iberoamericana de Excelencia URJC Santander Presdeia (Vicerrectorado de Innovación  de la URJC). Ha sido Profesor de Historia Contemporánea en la Universidad de Deusto, donde se doctoró en esta área con la tesis "Los paraísos posibles. Historia de la emigración vasca a Argentina y Uruguay en el siglo XIX" (1990). Es Máster en Cooperación y Seguridad en Iberoamérica por el CESEDEN (2001) y autor de 185 trabajos publicados en España, Italia, Alemania, Francia, Albania, Bulgaria, Estados Unidos de Norteamérica, Uruguay , Brasil, México, Japón y China sobre emigración , violencia política y terrorismo  y movimientos político-sociales contemporáneos, en editoriales de prestigio y en revistas académicas con significativo factor de impacto.  

Rosa-Isabel Martínez Lillo es arabista y traductora literaria. Doctora por la UAM (Premio Extraordinario Fin de Carrera y Premio Extraordinario Tesis Doctoral). De 1994 a 2019 ha sido profesora titular en la UAM y desde 2019 en la Universidad de Málaga donde es coordinadora del Área de Estudios Árabes e Islámicos en el Departamento de Filología Griega, Estudios Árabes, Lingüística General, Documentación y Filología Latina. Es investigadora principal del Proyecto del Plan Propio “Árabes en la Triple Frontera del Paraná: diáspora e identidad” (UMA, 2020-21). Entre sus publicaciones más recientes destaca “Árabes en la Triple frontera del Paraná: diáspora e identidad” (UMA 2020-2021). Ha publicado “Young Chilean Prose of Arab Origin: Farha Nasra and the Children of the Intifada”, “Árabes en Paraguay: génesis, evolución y desafíos actuales”, o “Árabes en Foz: memoria y presente de una migración”, con Pedro Staevie y Arturo Javier Encinas.

Arturo Encinas es fotoperiodista. Se formó durante tres años en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires (UBA). En la década de 1970, colaboró con las revistas “Expreso Imaginario”, “Pan Caliente”, “Humor” y “Mutantia”, en las que su fotografía buscó reflejar los años difíciles en Argentina en las áreas del arte, el jazz y el rock. Es representante de A.R.G.R.A. (Asociación de Reporteros Gráficos de la República Argentina, ha recibido mención honorífica en el Salón Nacional de Fotografía de 1986 y Nikon ha publicado su material en anuarios internacionales. Actualmente vive en Andalucía, donde realiza fotografía como investigador de la Universidad de Málaga (UMA) y colabora en el Proyecto del Plan Propio “Árabes en la Triple Frontera del Paraná: diáspora e identidad”.