Cine
Inicio / Actividades / Cine / Ciclo de cine Árabes en América
Ciclo de cine Árabes en América
Del 13 de septiembre de 2010 al 29 de octubre de 2010
Casa Árabe proyecta en Madrid, del 1 al 29 de octubre, el ciclo de cine Árabes en América, formado por cuatro películas y en el que se da a conocer la presencia árabe en el continente americano.
Una presencia que abarca desde los pioneros árabes que se instalaron en la Amazonía brasileña a finales del siglo XIX hasta la más reciente inmigración hacia Estados Unidos. Este ciclo ofrece un abanico de miradas sobre el fenómeno migratorio árabe en las Américas a través del séptimo arte con dos películas de ficción y dos documentales realizadas desde el continente americano en los últimos 15 años.
El ciclo de cine también se incluye dentro del programa Árabes do Brasil, que Casa Árabe organiza entre el 4 y el 8 de octubre dentro del Festival VivAmérica de Casa de América. Por esta razón, las películas Que tus ojos sean atendidos y A la izquierda del padre, del director brasileño Luis Fernando Carvalho, se podrán ver durante esa semana.
Las proyecciones, en versión original subtitulada al español, tendrán lugar en el Auditorio de Casa Árabe en Madrid (c/ Alcalá, 62) a las 19.30. La entrada es libre hasta completar el aforo previa retirada de entradas -máximo dos por persona- el mismo día de la proyección desde las 19:00 horas.
SINOPSIS DE LAS PELÍCULAS
Amerrika, de Cherien Dabis (Estados Unidos, Canadá y Kuwait, 2009, 96 min.).
Sabiendo que es la única manera de conseguir un futuro mejor, Muna y su hijo adolescente, Fadi, dejan Palestina en busca de una nueva vida en una pequeña ciudad de Illinois. La hermana de Muna, su marido y sus tres hijas instalan a los recién llegados en su casa. Allí tendrán que esforzarse por encajar en una nueva cultura sin perder la propia, enfrentándose a un entorno que, tras la invasión de Iraq, mira con desconfianza a todo Oriente Medio. Mientras Fadi congenia con su prima rebelde y se mete en líos en el instituto, la indomable Muna no pierde la esperanza y, a pesar de tener que llevar una doble vida en la hamburguesería local, afronta con optimismo esta nueva etapa, enseñándole a su hijo una lección que nunca olvidará.
Que tus ojos sean atendidos, de Luiz Fernando Carvalho (Brasil, 1998, 104 min.).
Película resultado de un viaje del director por el interior del Líbano en busca de la tradición árabe narrada en el libro Lavoura Arcaica, de Raduan Nassar. Este documental retrata el modo sencillo de vivir en las montañas del Líbano y sus antiguas tradiciones, que tienen eco en los más de ocho millones de brasileños de ascendencia árabe. "Que tus ojos sean atendidos" es una expresión popular libanesa similar a “estamos a su disposición”.
A la izquierda del padre, de Luiz Fernando Carvalho (Brasil, 2001, 171 min.).
"Solo quería amar y ser amado". Con estas palabras André, el personaje central de A la izquierda del padre, impone el tono trágico y melodramático que sobrevolará las tres horas de la obra de Luiz Fernando Carvalho, basada en la novela homónima de Raduan Nassar. Con un marcado aire novelesco, la película relata la historia de una familia de inmigrantes libaneses en el Brasil rural de los años 40. La familia es gobernada por un padre autoritario, religioso y conservador. Y como sucede hasta en las mejores familias, siempre existen algunos descarriados que ponen en duda el orden imperante. Sólo que en ésta, los conflictos generados no parecen tener un desenlace sencillo.
Reel Bad Arabs: cómo Hollywood demoniza a un pueblo, de Jeremy Earp (EEUU, 2006, 50 min.).
Basado en el libro homónimo de Jack Shaheen, este documental vanguardista disecciona un aspecto de la historia cinematográfica que se ha visto poco desafiado desde la época del cine mudo hasta los grandes éxitos comerciales actuales. Protagonizada por el propio Shaheen, la película explora una larga lista de imágenes denigrantes de los árabes, y ofrece un análisis profundo del origen de estos estereotipos, su desarrollo en momentos clave de la historia de EEUU y porqué son tan importantes en la actualidad.
El ciclo de cine también se incluye dentro del programa Árabes do Brasil, que Casa Árabe organiza entre el 4 y el 8 de octubre dentro del Festival VivAmérica de Casa de América. Por esta razón, las películas Que tus ojos sean atendidos y A la izquierda del padre, del director brasileño Luis Fernando Carvalho, se podrán ver durante esa semana.
Las proyecciones, en versión original subtitulada al español, tendrán lugar en el Auditorio de Casa Árabe en Madrid (c/ Alcalá, 62) a las 19.30. La entrada es libre hasta completar el aforo previa retirada de entradas -máximo dos por persona- el mismo día de la proyección desde las 19:00 horas.
SINOPSIS DE LAS PELÍCULAS
Amerrika, de Cherien Dabis (Estados Unidos, Canadá y Kuwait, 2009, 96 min.).
Sabiendo que es la única manera de conseguir un futuro mejor, Muna y su hijo adolescente, Fadi, dejan Palestina en busca de una nueva vida en una pequeña ciudad de Illinois. La hermana de Muna, su marido y sus tres hijas instalan a los recién llegados en su casa. Allí tendrán que esforzarse por encajar en una nueva cultura sin perder la propia, enfrentándose a un entorno que, tras la invasión de Iraq, mira con desconfianza a todo Oriente Medio. Mientras Fadi congenia con su prima rebelde y se mete en líos en el instituto, la indomable Muna no pierde la esperanza y, a pesar de tener que llevar una doble vida en la hamburguesería local, afronta con optimismo esta nueva etapa, enseñándole a su hijo una lección que nunca olvidará.
Que tus ojos sean atendidos, de Luiz Fernando Carvalho (Brasil, 1998, 104 min.).Película resultado de un viaje del director por el interior del Líbano en busca de la tradición árabe narrada en el libro Lavoura Arcaica, de Raduan Nassar. Este documental retrata el modo sencillo de vivir en las montañas del Líbano y sus antiguas tradiciones, que tienen eco en los más de ocho millones de brasileños de ascendencia árabe. "Que tus ojos sean atendidos" es una expresión popular libanesa similar a “estamos a su disposición”.
A la izquierda del padre, de Luiz Fernando Carvalho (Brasil, 2001, 171 min.)."Solo quería amar y ser amado". Con estas palabras André, el personaje central de A la izquierda del padre, impone el tono trágico y melodramático que sobrevolará las tres horas de la obra de Luiz Fernando Carvalho, basada en la novela homónima de Raduan Nassar. Con un marcado aire novelesco, la película relata la historia de una familia de inmigrantes libaneses en el Brasil rural de los años 40. La familia es gobernada por un padre autoritario, religioso y conservador. Y como sucede hasta en las mejores familias, siempre existen algunos descarriados que ponen en duda el orden imperante. Sólo que en ésta, los conflictos generados no parecen tener un desenlace sencillo.
Reel Bad Arabs: cómo Hollywood demoniza a un pueblo, de Jeremy Earp (EEUU, 2006, 50 min.).Basado en el libro homónimo de Jack Shaheen, este documental vanguardista disecciona un aspecto de la historia cinematográfica que se ha visto poco desafiado desde la época del cine mudo hasta los grandes éxitos comerciales actuales. Protagonizada por el propio Shaheen, la película explora una larga lista de imágenes denigrantes de los árabes, y ofrece un análisis profundo del origen de estos estereotipos, su desarrollo en momentos clave de la historia de EEUU y porqué son tan importantes en la actualidad.
CALENDARIO DE PROYECCIONES
| Viernes 1 de octubre | Amerrika |
| Lunes 4 de octubre | Que tus ojos sean atendidos |
| Viernes 8 de octubre | A la izquierda del padre |
| Viernes 15 de octubre | Reel Bad Arabs: cómo Hollywood demoniza a un pueblo |
| Lunes 18 de octubre | Amerrika |
| Viernes 22 de octubre | Que tus ojos sean atendidos |
| Lunes 25 de octubre | A la izquierda del padre |
| Viernes 29 de octubre | Reel Bad Arabs: cómo Hollywood demoniza a un pueblo |
