Libros y publicaciones

Inicio / Actividades / Libros y publicaciones / Anclando estrellas. La voz árabe en la poesía actual

Anclando estrellas. La voz árabe en la poesía actual

Del 7 de abril de 2010 al 23 de abril de 2010

Casa Árabe dedica esta Noche de los Libros 2010, que organiza la Consejería de Cultura, Deporte y Turismo de la Comunidad de Madrid, a la poesía árabe. 

La poesía es el primero de los géneros literarios en lengua árabe: fue el que apareció en primer lugar y ha sido el más cultivado a lo largo de los —al menos— 15 siglos de creación literaria en esta lengua. En esta Noche de los Libros se leerán en español versos de ocho poetas contemporáneos. Algunos, como los iraquíes Badr Shakir al-Sayyab y Abd al-Wahhab al-Bayati y el sirio Nizar Qabbani, ya desaparecidos, pertenecieron a la generación de vanguardia que renovó radicalmente a partir de los años cincuenta la lírica árabe. Otros, como el palestino Mahmud Darwish (muerto en 2008) o el sirio Adonis completan la nómina de grandes clásicos de la nueva poesía árabe. A ellos se añaden las marroquíes Aicha Bassry y Widad Benmusa, como botón de muestra de la producción poética en lengua árabe más actual.

La selección de poetas y poemas y su lectura (en castellano) corre a cargo del grupo Zanfonía, de la Facultad de Educación de la Universidad Complutense de Madrid, que acompañará el recitado con música de chelo. El acto comenzará a las 20:00 horas del viernes 23 de abril, en el Auditorio de Casa Árabe (c/ Alcalá, 62).

Al mismo tiempo, en la librería Baibars de Casa Árabe se organizará una pequeña exposición de carteles y libros de poetas árabes contemporáneos con el título La mitad de un verso.
Anclando estrellas. La voz árabe en la poesía actual