El cómic árabe actual visto por sus autores
Publicado el 20 de enero 2016
TODOS LOS VÍDEOS DE ESTA CATEGORÍA
-
Voices from Post-Revolutionary Egypt (ENG)
2017.13.11. Virginia Pisano, a researcher who specializes in contemporary cultural movements in the Arab world and Egyptian journalist Lina Attalah took part in this round table discussion. The event was moderated by Leila Nachawati, a professor of Communication at the Universidad Carlos III in Madrid. The generation gap in Arab countries became apparent during the uprisings of 2011. The cultural expressions by youths in the streets, from Tunis to Sanaa and Manama, made creativity a political virtue for moving forward in terms of freedom of expression and other individual liberties. Graffiti, street theater, slogans and new compositions by urban troubadours demonstrated a dynamic power in 2011 that surprised not only their parents, but also youths themselves. Six years after the uprising in Tahrir Square, now is a good time to perform a review of the legacy, innovation and portrayal of Arab cultures and reflect upon these events. Virginia Pisano (Milan, 1983) has a degree in History from the Sorbonne (Paris) and in Middle East Studies from the School of Oriental and African Studies (SOAS) in London. She has worked for various cultural organizations as an art project coordinator, focusing on the Arab world and the Mediterranean space, including the Medinea network at the Festival of Aix, the AlefBa project by the Royaumont Foundation and the cultural translation project Transeuropéennes. Along with her research and cultural management activities, Virginia Pisano is currently working towards a career in radio documentary production and is specializing in today’s Egyptian music. Lina Attalah is a journalist and well-known figure in the Egyptian media. Editor of the website Mada Masr, she was formerly an editor for the Egypt Independent. Attalah studied journalism at the American University of Cairo and has worked on many different projects based on research using multimedia outputs. She has written for the English language version of Al-Masry Al-Youm, Reuters, the Cairo Times, the Daily Star and the Christian Science Monitor. She worked as a radio producer and campaign coordinator for the BBC World Service in 2005. She is active in the fight against restricting honest journalism and has more than 42 million followers on Twitter. More info: http://en.casaarabe.es/event/voices-from-post-revolutionary-egyptPublicado el 22 de noviembre 2017 -
Voces del Egipto postrevolucionario
Virginia Pisano, investigadora especialista en movimientos culturales contemporáneos en el mundo árabe, y la periodista egipcia Lina Attalah participaron el 13 de noviembre de 2017 en esta mesa redonda, celebrada en la sede de Casa Árabe en Madrid. Moderó el acto Leila Nachawati, profesora de Comunicación en la Universidad Carlos III de Madrid. La brecha generacional en los países árabes se hizo patente durante los levantamientos de 2011. Las expresiones culturales de los jóvenes en las calles, de Túnez a Sanaa pasando por Manama, hicieron de la creatividad una virtud política para avanzar en la libertad de expresión y otras libertades individuales. Los grafitis, el teatro callejero, los eslóganes y las nuevas composiciones de trovadores urbanos demostraban en 2011 un dinamismo que sorprendió no solo a sus padres, sino a ellos mismos. A seis años de la eclosión en la plaza Tahrir, conviene hacer un repaso y una reflexión sobre el legado, la innovación y la representación las de las culturas árabes. Virginia Pisano (Milán, 1983) es titulada en Historia por la Sorbona (París) y en estudios de Oriente Medio de la School of Oriental and African Studies de Londres (SOAS). Ha trabajado para varias organizaciones culturales como coordinadora de proyectos artísticos centrados en el mundo árabe y el espacio mediterráneo, tales como la red Medinea del Festival d'Aix, el proyecto AlefBa de la Fondation Royaumont y en el proyecto de traducción cultural Transeuropéennes. Junto con sus actividades de investigación y gestión cultural, Virginia Pisano está explorando actualmente el camino de la producción documental de radio y está especializada en músicas actuales de Egipto. Lina Attalah es periodista y una figura reconocida de los medios de comunicación egipcios. Editora de la página web Mada Masr, lo fue anteriormente también del Egypt Independent. Attalah estudió periodismo en la Universidad Americana de El Cairo y ha trabajado en numerosos proyectos basados en la investigación utilizando salidas multimedia. Ha escrito para la edición inglesa de Al-Masry Al-Youm, Reuters, el Cairo Times, el Daily Star y el Christian Science Monitor. Trabajó como productora de radio y coordinadora de campaña para el Servicio Mundial de la BBC en 2005. Es activa en la lucha contra la restricción del periodismo honesto y tiene más de 42 mil seguidores en Twitter. Más información: http://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/voces-del-egipto-posrevolucionarioPublicado el 22 de noviembre 2017 -
La situación humanitaria en Yemen
Samir Elhawary, Oficial Superior de Asuntos Humanitarios en la Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) en Yemen, y Helena Valencia, Coordinadora General de MSF España en Yemen (junio - septiembre 2017), ofrecieron el 6 de noviembre de 2017 esta conferencia en la sede de Casa Árabe en Madrid. El acto fue presentado por Pedro Martínez-Avial, director general de Casa Árabe. La situación humanitaria general en Yemen es una crisis que ocupa poco espacio en los informativos internacionales, a pesar de ser considerada la más grande del mundo. Más de 20 millones de personas necesitan asistencia humanitaria ya que enfrentan la triple amenaza de desplazamiento, cólera y hambruna. La conferencia versará sobre las principales causas de la crisis, al tiempo que resaltará el impacto en el pueblo yemení y debatirá algunos de los desafíos que enfrenta la comunidad humanitaria en su intento por llegar a las personas necesitadas. Se sugerirán algunas recomendaciones para resolver la crisis humanitaria. Samir Elhawary es Oficial Superior de Asuntos Humanitarios en la Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) en Yemen. Es asimismo responsable de la coordinación general sobre el terreno y el acceso humanitario en Yemen. Antes de trabajar en Yemen, Elhawary de desempeñaba como subdirector de la Oficina Regional de la OCHA para Oriente Medio y África del Norte. Antes de unirse a la ONU, fue investigador en el Humanitarian Policy Group, Overseas Development Institute, donde su investigación se centró en el acceso humanitario, el desplazamiento forzado y las transiciones posteriores a los conflictos. Licenciada en Ciencias Políticas, Helena Valencia comenzó a trabajar en el sector de la ayuda humanitaria en 1995 en Bosnia. Ha trabajado con diferentes organizaciones como MPDL, Acción contra el Hambre o ACNUR. En 2013 se incorpora a Médicos Sin Fronteras como coordinadora de terreno en Lulingu (República Democrática del Congo). De allí, asumió la coordinación del hospital de Alepo de MSF durante cinco meses, posición a la que volvió durante diez meses en 2015, tras una breve misión en Chad. Sudán del Sur, Angola, República Centroafricana o Guinea Bissau son algunos de los países en los que ha trabajado con MSF. Muy vinculada a la coordinación de países en conflicto, sus dos últimas misiones fueron en República Centroafricana y Yemen, donde ejerció como Coordinadora General de junio a septiembre de 2017. Más información: http://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/la-situacion-humanitaria-en-yemenPublicado el 22 de noviembre 2017 -
La primera Copa Mundial de Oriente Medio: una oportunidad para la convivencia a través del deporte
Hassan Al Thawadi, Secretario General del Supreme Committee for Delivery and Legacy (Qatar 2022), ofreció esta conferencia el 31 de octubre en Madrid. Estuvo acompañado por Juan Luis Larrea Sarobe, presidente de la Real Federación Española de Fútbol. Al Thawadi, que fue presentado por el director general de Casa Árabe, Pedro Martínez-Avial, abordó en esta conferencia la importancia de la celebración en 2022 del Mundial de Fútbol, que tendrá lugar por primera vez en Oriente Medio en un país árabe. Este hecho le otorga a este gran evento un carácter muy especial, y será una oportunidad para el entendimiento entre ciudadanos de distintas cualturas, creencias y trayectorias. Hassan Al Thawadi hizo hincapié en el potencial del fútbol como instrumento para la unidad, con referencias históricas y contemporáneas, y comentó cómo Qatar está trabajando para que el mundial de 2022 sea recordado como un hecho histórico en la región. Hassan Al Thawadi es, desde marzo de 2011, secretario general del Supreme Committee for Delivery and Legacy (Qatar 2022), la organización responsable de la coordinación de entidades públicas y privadas que llevarán a cabo las infraestructuras y proyectos de desarrollo para acoger en 2022 la Copa del Mundo en Qatar. Anteriormente fue alto directivo del Qatar’s 2022 Bid Committee, el comité de licitaciones, donde trabajó junto al presidente del mismo, el Excmo. Sheikh Mohammed bin Hamad Al Thani, consiguiendo finalmente que Qatar fuera elegida para acoger la Copa del Mundo. Abogado de formación, ha sido también consejero general de Qatar Invest Authority (QIA) y de Qatar Holding, entidades fundadas por el estado de Qatar en 2005 para reforzar la economía nacional mediante su diversificación y la realización de inversiones estratégicas a largo plazo. Forma parte también de varios patronatos y comités relevantes de Qatar, como de la Qatar University (College of Business and Economics), Qatar Chamber for Commerce and Industry, Qatar International Islamic Bank, Msheireb Properties y Hassad Foods. Más información: http://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/la-primera-copa-mundial-de-oriente-medio-una-oportunidad-para-la-convivencia-a-traves-del-deportePublicado el 02 de noviembre 2017 -
Refugio sirio en América Latina: un puente con la historia
El sociólogo y experto en migraciones internacionales Lorenzo Agar Corbinos, ofreció el 26 de octubre de 2017 esta conferencia en Madrid. Agar Corbinos, profesor agregado de la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile, fue presentado por Isaías Barreñada, profesor de Relaciones Internacionales en la Universidad Complutense de Madrid. El éxodo masivo de refugiados sirios en los últimos cinco años ha alcanzado los más alejados puntos del planeta, desde Australia hasta Canadá. ¿Cuál es el estado actual de los refugiados sirios en América Latina y en qué condiciones se gestiona el reasentamiento? Este complejo proceso depende de una serie de factores que va más allá del conflicto en Oriente Medio: desde las acciones de agencias internacionales como ACNUR, el contexto político en las sociedades de acogida y el apoyo de las propias comunidades latinoamericanas de origen sirio-libanés. Lorenzo Agar Corbinos es doctor en Sociología por la Universidad de París Descartes V con la tesis Migraciones Internacionales y Diversidad Cultural en Chile y obtuvo el máster en Sociología y Sociedades Iberoamericanas por la Universidad de París Vincennes VIII, así como la lienciatura en Sociología por la Universidad de Chile. Actualmente es profesor agregado de la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile. En sus trabajos profesionales se destaca la jefatura de la Unidad de Migración e Inclusión Social del Ministerio de Desarrollo Social (2014 – 2015) y del Área de Refugio de la Vicaría Pastoral Social, bajo patrocinio de ACNUR (2010 – 2011). Más información: http://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/refugio-sirio-en-america-latina-un-puente-con-la-historiaPublicado el 02 de noviembre 2017
