TODOS LOS VÍDEOS DE ESTA CATEGORÍA

• 

  Proyección y coloquio: "Memorias de ultramar"

  Carmen Bellas y Alberto Berzosa, autores de este documental, dialogarán con el fotógrafo Juan Valbuena tras la proyección. "Memorias de ultramar" es un documental realizado con imágenes rodadas por familias que vivieron en las colonias, provincias y territorios con presencia española en el siglo XX. En particular, las imágenes que componen el film fueron rodadas en la Guinea española, el Sáhara español, el Protectorado de Marruecos y Tánger entre las décadas de 1940 y 1970. Una sucesión de instantáneas propias de quien se traslada a otro país y configura su nuevo hogar. El álbum pasa sus páginas y en ciertos momentos la proyección se detiene, el editor rebobina, amplía, analiza y busca ecos dentro del material familiar. ¿Qué temas se repiten? ¿Cómo se filma la naturaleza, el trabajo, la mujer, las materias primas? ¿Cuál es la posición del otro en el encuadre? ¿Existe alguna huella de lo colonial en las imágenes domésticas? La propuesta se articula, en suma, como un ensayo que procede del análisis exhaustivo de las colecciones particulares. Resulta imposible permanecer ajenos a un punto de vista crítico sobre la historia colonial, pero sin juzgar desde el presente a las personas ni los materiales. Para reflexionar sobre todas estas cuestiones, tras la proyección tendrá lugar un coloquio con los autores del documental, Carmen Bellas y Alberto Berzosa, y el fotógrafo Juan Valbuena, autor de “Ojos que no ven, corazón que no siente” un proyecto visual sobre la relación entre España y Guinea Ecuatorial. El acto será presentado por Nuria Medina, coordinadora de cultura de Casa Árabe. Carmen Bellas. Cineasta formada en la ECAM, ha trabajado tanto en proyectos propios ("Una vez fuimos salvajes") como en equipos de producción, dirección para cine y televisión ("La ciudad oculta", "Longa noite", "El caso Alcásser", etc.). Actualmente impulsa “Esto no es una poesía”, proyecto en el que comisaría, produce y distribuye piezas cinematográficas en torno a textos poéticos. Alberto Berzosa, Doctor en Historia y Teoría del Arte, es autor de los libros "Cine y sexopolítica" (Brumaria, 2020), "Homoherejías Fílmicas" (Brumaria, 2014) y "Cámara en mano contra el franquismo. De Cataluña a Europa, 1968-1982" (Al Margen, 2009). Actualmente es profesor asociado en la Universidad Carlos III de Madrid e investigador contratado en el proyecto “Estética fósil” (CSIC). Juan Valbuena es fotógrafo fundador de la agencia NOPHOTO, coordinador de PROYECTA, profesor en el Máster Internacional de Fotografía EFTI y director editorial del proyecto PHREE. Sus proyectos personales tienen que ver con el viaje y la memoria, con una especial aproximación a la relación entre el ser humano, la fotografía y el territorio. Es autor de “Ojos que no ven, corazón que no siente”, un proyecto visual sobre la relación entre España y Guinea Ecuatorial que ha tomado forma en cinco periódicos y una exposición. Ficha técnica de la película Título original: Memorias de ultramar Título internacional: Overseas Año de producción: 2021 Duración: 49 min Género: Documental de archivo Productora: Filmoteca Española Edición: Carmen Bellas y Eduardo Palenque Sonido: Juan Carlos Blancas Color: Andrés Lopetegui Grafismo: Mónica N. Lera Más información: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/cine-documental-y-coloquio-memorias-de-ultramar

  Publicado el 09 de diciembre 2021
• 

  Semana de Palestina: Proyección y coloquio de "Condenadas en Gaza"

  En el marco de la Semana de Palestina que Casa Árabe organizó con motivo del Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino, se presentó este documental, recientemente galardonado con el Premio del Festival Cine Invisible de Bilbao. Tras la proyección (en el vídeo ofrecemos únicamente el tráiler) tuvo lugar un coloquio con la participación de las periodistas Beatriz Lecumberri (co-directora de la película) y Ana Cárdenes, moderado por Nuria Medina, coordinadora de cultura de Casa Árabe. Un diagnóstico de cáncer estremece y angustia en cualquier lugar del mundo, pero en la Franja de Gaza equivale en muchos casos a una sentencia de muerte. Desde 2007, Israel impone, con ayuda de Egipto, un bloqueo por tierra, mar y aire a este enclave de unos 365 km2 en el que viven casi dos millones de personas y que está separado del resto del mundo, pero también del resto de los territorios palestinos: Cisjordania y de Jerusalén-Este. Este aislamiento tiene infinitos y a menudo inimaginables efectos en la vida diaria de los gazatíes. Ningún trámite es simple y lo sencillo se transforma en un camino plagado de obstáculos que a menudo vuelve a conducir al punto de partida. El encierro que sufre la Franja prohíbe, por ejemplo, la entrada de ciertos equipamientos médicos y tratamientos y obliga a numerosos enfermos, entre ellos muchos pacientes con cáncer, a solicitar un permiso israelí para acceder, fuera de Gaza, a las pruebas y cuidados que necesitan si quieren curarse. “Condenadas en Gaza” nos acerca a varias mujeres palestinas de Gaza con cáncer que no pueden recibir el tratamiento adecuado en el lugar en el que viven ni tampoco obtienen la autorización israelí de salida para acudir a un centro médico palestino de Cisjordania o Jerusalén-Este para realizarse las pruebas necesarias o recibir una sesión de radioterapia, un tratamiento esencial que está vetado por Israel en la Franja. Para dar rostro a estas muertes lentas y silenciosas, las autoras de este documental, Ana Alba y Beatriz Lecumberri, nos acercan a Nivín, Hajar, Imán, Nisrín y Aisha, cinco mujeres con historias de vida diferentes que ilustran las funestas consecuencias que el bloqueo israelí y las divisiones políticas palestinas tienen sobre los enfermos de la Franja. Ficha técnica “Condenadas en Gaza” de Ana Alba y Beatriz Lecumberri (España, 2020, 42 min) VOSE Guión: Ana Alba y Beatriz Lecumberri Montaje: Nebal Hajjo, Oscar Sánchez, Sonia Estragués Posproducción de sonido: Oscar Sánchez Música original créditos: Diego Alamar Premios y festivales: Premio del Festival Cine Invisible de Bilbao; finalista en el Best Documentary Award de Londres, en el Festival de Cine de Lulea (Suecia) y en el Festival Internacional de Cine por los Derechos Humanos de Colombia; selección oficial en el Festival de Cine de Derechos Humanos de Barcelona y en el Toronto International Women Film Festival. Ana Alba y Beatriz Lecumberri han recibido el premio de la Asociación de Mujeres Periodistas Catalanas y Beatriz Lecumberri ha sido galardonada por la Asociación de Periodistas de Navarra. Sobre las participantes: Beatriz Lecumberri. Periodista española. Ha sido corresponsal en Brasil, Venezuela y Francia para la Agencia France-Presse (AFP) y ha cubierto la guerra en Irak (2003) y el conflicto israelo-palestino desde 2002. Desde 2014 y hasta 2019 fue periodista freelance en Jerusalén para medios como la SER, Radio Francia Internacional (RFI), Proceso, La Nación, El Confidencial y El País. Ganó el tercer premio Bayeux de corresponsales de guerra por un reportaje escrito durante la segunda Intifada en Nablus, en Cisjordania. Es autora del libro “La revolución sentimental”, sobre Venezuela en la época de Hugo Chávez. Actualmente vive en París y sigue trabajando para AFP. “Condenadas en Gaza” es su primer documental. Ana Cárdenes. Periodista de la Agencia Efe, actualmente en el departamento Audiovisual Internacional. Ha sido delegada de la agencia en Jerusalén y en Teherán (2014-2020) y corresponsal en Jerusalén, Yakarta y Nueva Delhi (2003-2014), además de enviada especial a Afganistán, Sri Lanka, Cachemira y Nepal. En la última década ha trabajado y residido en Jerusalén, desde donde ha cubierto en conflicto palestino-israelí y tratado de entender a ambas sociedades. Más información: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/condenadas-en-gaza

  Publicado el 24 de noviembre 2021
• 

  "Los hijos de los muertos": cine-fórum y recital

  Coincidiendo con la conmemoración de las distintas culturas a los difuntos, Casa Árabe organiza el 3 de noviembre en Madrid "n acto que combina el audiovisual y la poesía. Presentamos el documental "Los hijos de los muertos", de Luay Albasha, y un recital poético en árabe y español comisariado por Ahmad Yamani, en el que intervendrá el músico Kaveh Sarvarian. [La emisión del documental se ha eliminado]. Al Aráfa, situado en el corazón de El Cairo, es el cementerio más antiguo de Egipto. Un lugar donde la historia y el olvido concuerdan con la muerte, pero también con la vida. En este espacio funerario viven en la actualidad más de 50.000 familias cairotas. El documental "Los hijos de los muertos" (25 min.) de Luay Albasha se adentra en la vida de algunos de sus moradores para descubrirnos sus inquietudes, su existencia marcada por el estigma y el abandono, pero también por la naturalidad con la que sobrellevan la cercanía con el “más allá”. Tras un encuentro con el director de la película, el acto continuará con un recital bilingüe comisariado por el poeta Ahmad Yamani, que incluirá textos de Amal Dunqul, Salah Yahín, Mahmud Darwish, Názik al-Malaika, Ángel Guinda, César Vallejo, Leopoldo María Panero y Agustín Porras, entre otros. El músico Kaveh Sarvarian acompañará el recital con su ney y otros instrumentos de viento. La lectura de los poemas correrá a cargo de Ahmad Yamani, Maysun Choucair, Andrea López Montero y Karim Hauser. Luay Albasha (Castellón, 1995) es fotógrafo autónomo y realizador de documentales afincado en Barcelona. Originario de Siria y Palestina, se interesó por la fotografía y el cine a la temprana edad de 12 años, cuando comenzó a usar la cámara de su padre. Tras finalizar la licenciatura, Luay se trasladó a la Universidad Politécnica de Valencia y en 2016 se especializó en filmación y fotografía documental en la Oulu University of Applied Science de Finlandia. Al terminar su tesis sobre el papel de los medios internacionales en la guerra civil Siria, se traslada a Barcelona para realizar un posgrado en Fotoperiodismo (2017 - 2018) en la Universidad Autónoma de Barcelona. Ha realizado dos documentales antes de "Los hijos de los muertos". Ahmad Yamani (El Cairo, 1970), poeta egipcio residente en Madrid, es doctor en Filología Árabe por de la Universidad Complutense de Madrid, institución de la que ha sido profesor asociado. Trabaja como informador de Radio Nacional de España, en su emisión en árabe. Ha publicado seis poemarios en árabe y una selección de su poesía traducida al castellano, Refugio de huesos (Olifante, 2015). Ha recibido varios premios y algunos de sus poemas se han vertido a distintos idiomas. Ha traducido al árabe la obra de diversos autores en lengua castellana, tanto de España como de Latinoamérica. Más información: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/los-hijos-de-los-muertos-cine-forum-y-recital

  Publicado el 02 de noviembre 2021
• 

  Entrevista a los hermanos Tarzan y Arab Nasser, directores de la película "Gaza Mon Amour"

  Ofrecemos esta entrevista con motivo del estreno en España de su película "Gaza Mon Amour". Los hermanos Nasser irrumpieron en el panorama cinematográfico en 2013 con "Condom Lead", a la que siguieron "Dégradé" (2015), estrenada en el Festival de Cannes y "Gaza, Mon Amour" (2020). En la entrevista, sabremos cómo surgió la idea de esta historia, cómo ha acogido el público palestino la película y cómo es rodar en la Franja de Gaza. Seleccionada por Palestina para representar al país en los premios Oscar de 2021 como mejor película internacional, "Gaza Mon Mmour" se presentó a competición en la Sección Orizzonti de la Biennale de Venecia y en la Sección Oficial del Festival de Cine de Toronto, donde sus protagonistas Salim Daw (Issa) e Hiam Abass (Siham) cautivaron al público con esta divertida historia inspirada en un suceso real ocurrido en Gaza en el año 2014. La cinta fue galardonada además con la Espiga de Plata y el premio al Mejor Guión en el 65º Festival de Cine de Valladolid. Más info: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/entrevista-a-tarzan-y-arab-nasser

  Publicado el 08 de junio 2021