La cuestión palestina

Inicio / Vídeos / La cuestión palestina

Impacto de la Nakba en el patrimonio cultural palestino: tatriz (bordado) y dabke (danza) Play

Impacto de la Nakba en el patrimonio cultural palestino: tatriz (bordado) y dabke (danza)

Publicado el 09 de mayo 2025
En el marco de la conmemoración del 77 aniversario de la Nakba, Casa Árabe y la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECID) organizan, el martes 13 de mayo en Madrid, esta mesa redonda. Tras la charla se presentará el resultado de la obra colectiva del proyecto "Hilos de la diáspora". ¡Apúntate y ven a descubrirlo! Inscripciones: https://forms.gle/74E1RM5EFq1r2f986 Con motivo del día de la Nakba (“Catástrofe” en árabe), que se conmemora el 15 de mayo en su 77 aniversario, y en el marco del proyecto Hilos de la diáspora. Tejiendo retazos de patrimonio palestino, que cuenta con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), Casa Árabe organiza esta mesa redonda sobre el impacto de la Nakba, tanto la de 1948 como la actual, en el patrimonio cultural palestino, con especial hincapié en la práctica y evolución del tatriz  (bordado palestino) y de la dabke  (danza tradicional de Oriente Medio), como muestras de su patrimonio cultural inmaterial además de símbolos identitarios y formas de resistencia del pueblo palestino, en Palestina y la diáspora. En ella participarán Maysun Cheikh Ali Mediavilla, profesora y artista hispano-palestina, colaboradora de Casa Árabe para los proyectos sobre bordado palestino en estos últimos dos años (Tatriz Vivo e Hilos de la diáspora), Laura Martínez del Pozo, diseñadora y directora de la marca de ropa PeSeta y desarrolladora con UNRWA del proyecto Tatriz, y Francisco Montero Lahsen, investigador chileno-palestino y profesor de dabke, con quien ofreceremos en los próximos meses los talleres Pasos por Palestina. Dabke desde la Diáspora.  La mesa redonda será seguida por un encuentro con participantes y colaboradores con motivo de la inauguración de la exposición de la obra colectiva "Hilos de la Diáspora", el frontal de un vestido de Gaza, creado a partir de los retazos bordados por las participantes en los talleres de tatriz del año pasado y las piezas enviadas por el público, conectadas como hilos de la diáspora. La inauguración contará con las intervenciones de Miguel Moro Aguilar, director general de Casa Árabe, Eloisa Vaello Marco, subdirectora de Cooperación y Acción Cultural para el Desarrollo Sostenible de la Dirección de Relaciones Culturales y Científicas de la AECID, y Maysun Cheikh Ali Mediavilla, profesora y artista hispano- palestina. El tatriz, o bordado tradicional palestino, inscrito desde 2021 como Patrimonio Cultural Inmaterial por la UNESCO, es un arte popular practicado tradicionalmente por mujeres y que se ha convertido en símbolo de la cultura, identidad y resistencia palestina. Un espacio de interacción compartido con costumbres y prácticas artísticas similares en otras regiones del mundo árabe y del Mediterráneo. Se utilizaba para decorar los vestidos, con formas, colores y motivos particulares que ayudaban a identificar la región y lugar de la Palestina histórica donde se habían tejido. Un mapa de símbolos y memorias que se ve completamente trastocado tras la Nakba y adquiere nuevas formas y usos durante las distintas fases de la lucha Palestina por recuperar y volver a su tierra, incluyendo un medio de subsistencia para muchas mujeres y familias refugiadas. De la misma forma, la danza tradicional palestina, dabke, es una de las expresiones culturales más representativas de Palestina, que conecta a las personas con su tierra, sus tradiciones y su comunidad. De esta forma, tanto en Palestina como en la diáspora en estas décadas refuerza su papel en la preservación de su identidad cultural, adquiriendo nuevos caracteres y expresiones también como forma de resistencia cultural. El día de la Nakba conmemora el 15 de mayo de 1948, cuando el Estado de Israel declaró su independencia sobre casi el ochenta por ciento de la Palestina histórica. En el proceso, más de 800.000 palestinos fueron expulsados de sus casas y tierras, mientras que 531 pueblos palestinos fueron borrados del mapa. El trauma que provocó es conocido como la Nakba, “catástrofe” en árabe. Pero los palestinos también se refieren a al-nakba al-mustamirra, la “Nakba continua”, más allá de un acontecimiento histórico, a un proceso continuo de desposesión y limpieza étnica, como han puesto de relieve los últimos diecinueve meses de campaña militar y bombardeos sobre Gaza, con más de 52.000 palestinos muertos y 120.00 heridos de forma directa por los ataques y 2,3 millones de desplazados, además de las nuevas amenazas de expulsión a su población, con unos niveles de violencia e impunidad inusitados, que han hecho que ya se hable de una nueva nakba en pleno siglo XXI. Más información: https://casaarabe.es/eventos-arabes/show/impacto-de-la-nakba-en-el-patrimonio-cultural-palestino-tatriz-bordado-y-dabke-danza

TODOS LOS VÍDEOS DE ESTA CATEGORÍA

  • Coloquio con Nadine Naous tras la proyección de "Bye Bye Tiberias", de Lina SoualemVer vídeo

    Coloquio con Nadine Naous tras la proyección de "Bye Bye Tiberias", de Lina Soualem

    En el marco del Festival Cine por Mujeres, Casa Árabe proyecta este documental de Lina Soualem sobre cuatro generaciones de mujeres palestinas, que gira en torno a su madre, la reconocida actriz Hiam Abbas. A continuación tendrá lugar un coloquio con la guionista líbano-palestina Nadine Naous, que podrá verse en este canal. "Bye Bye Tiberias", de Lina Soualem (Palestina, Francia, Bélgica y Qatar, 82 minutos). Hace treinta años, Hiam abandonó su pueblo palestino dejando atrás a su bisabuela Um Ali, su madre Neemat, su padre Said, sus siete hermanas y dos hermanos, para perseguir su sueño de convertirse en actriz en Europa. Su hija, Lina, cineasta, decidió regresar con ella al pueblo analizando tanto el exilio de su madre cómo sus relaciones familiares, incluyendo las influencias de las mujeres de su familia sobre su madre y ella misma. A través de este documental Lina nos hace viajar, remontándose al origen de la transmisión de la memoria, de la resistencia y de la feminidad entre cuatro generaciones de mujeres palestinas, gracias a un verdadero tejido de imagines actuales, archivos familiares e históricos y fragmentos de ficción. Tras la proyección de la película tendrá lugar un coloquio con la guionista líbano-palestina Nadine Naous, moderado por Karim Hauser, coordinador de Programas Culturales de Casa Árabe. El coloquio podrá seguirse en directo en nuestro canal en Youtube. Nadine Naous nació en Beirut de madre palestina y padre libanés. Tras estudiar literatura y cine, comenzó su carrera artística con instalaciones, películas en super-8, vídeos, instalaciones sonoras y fotografías. Ha escrito y dirigido cuatro películas que se han emitido y premiado en varios festivales internacionales: "Chacun sa Palestine", "Clichés", "Home Sweet Home", "Au Kiosque Citoyens!" Navegando entre Beirut y París en clave de ficción y documental, colabora en varios proyectos como guionista, adaptadora de diálogos y actriz: "Sudan remember us" de Hind Meddeb, "Bye Bye Tiberias" de Lina Soualem, "Sous le ciel d'Alice" de Chloé Mazlo, "Insyriated" de Philippe Van leuw, "Inheritance" de Hiam Abbass, entre otros. En 2022, coprodujo el último cortometraje de Rakan Mayassi, "The key", con First Sight films. Actualmente está desarrollando dos proyectos como escritora y directora, mientras trabaja como consultora para directores emergentes europeos y árabes. Más información: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/cine-en-madrid-bye-bye-tiberias
    Publicado el 31 de octubre 2024
  • Aula Árabe Universitaria 6.4: "El significado de la guerra contra Gaza en la historia "Ver vídeo

    Aula Árabe Universitaria 6.4: "El significado de la guerra contra Gaza en la historia "

    La cuarta conferencia del ciclo Aula Árabe Universitaria correrá a cargo de Gilbert Achcar (Universidad de Londres). Será el martes 5 de noviembre en Madrid. Enlace para el registro de estudiantes de Aula Árabe Universitaria: https://forms.gle/PFQY9ZmGfwUTFdTs6 La guerra que Israel libra en Gaza desde octubre de 2023 tiene una tremenda trascendencia histórica. Gilbert Achcar, profesor de Estudios de Desarrollo y Relaciones Internacionales en SOAS (Universidad de Londres), analizará como constituye, sin duda, un importante punto de inflexión en la historia palestina y de Oriente Próximo, con un impacto comparable al de la Nakba (“Catástrofe,” en árabe) de 1948, que condujo a la desestabilización de toda la región. Ningún “proceso de paz” árabe-israelí tendrá plausibilidad alguna a partir de aquí y la cercana Europa se verá directamente afectada. Pero según Achcar, la guerra de Gaza es también un importante punto de inflexión en la historia de las relaciones internacionales. Su contemporaneidad con la guerra de Ucrania ha expuesto irremediablemente el doble rasero de las actitudes occidentales. Al condonar un ataque genocida contra una población impotente, con los Estados Unidos tomando incluso plena parte en él, el liberalismo atlantista ha perdido la poca credibilidad que aún conservaba, invalidando así el intento de dar a la Nueva Guerra Fría una dimensión ideológica. MADRID Organizada en colaboración con el Máster en Estudios Contemporáneos sobre Mundo Árabe y Comunidades Musulmanas: Mediación Social y Gestión de Conflictos (UCM) y el Grado en Filosofía, Política y Economía (UAM). En representación de dichos programas participarán Johanna M. Lems, profesora de Estudios Árabes e Islámicos de la Universidad Complutense de Madrid, quien presentará al ponente y la sesión, y Ángel Rodríguez García-Brazales, profesor de Análisis Económico y coordinador del Grado de Filosofía, Política y Economía de la UAM, que realizará una primera reacción/comentario tras la conferencias, antes de abrir el debate con los estudiantes y el público, que será moderado por Olivia Orozco, coordinadora de Formación y Economía de Casa Árabe. Gilbert Achcar Gilbert Achcar creció en El Líbano y ha trabajado como investigador y profesor en Beirut, París y Berlín. Desde 2007, es profesor de Estudios de Desarrollo y Relaciones Internacionales en SOAS (Escuela de Estudios Orientales y de Asia), Universidad de Londres. Es autor de numerosos libros y artículos, entre ellos: The People Want: A Radical Exploration of the Arab Uprising (Saqi Books, 2013); y Morbid Symptoms: Relapse in the Arab Uprising (Stanford University Press, 2016). En castellano, ha publicado: El choque de Barbaries; Estados peligrosos: Oriente Medio y la política exterior estadounidense, con Noam Chomsky; Los árabes y el Holocausto: La guerra de narrativas árabe-israelí; Marxismo, Orientalismo, Cosmopolitismo; y en 2021, El pueblo quiere (Universidad Veracruzana de México, en prensa). Más información: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/el-significado-de-la-guerra-contra-gaza-en-la-historia
    Publicado el 29 de octubre 2024
  • Las guerras en Oriente Medio: análisis de la coyuntura actualVer vídeo

    Las guerras en Oriente Medio: análisis de la coyuntura actual

    Casa Árabe invita a Javier Gutiérrez y Patricia Simón, dos periodistas que han estado recientemente en la región, a explicar los distintos conflictos desatados y las dificultades para cubrir y entender la coyuntura actual. Inscríbete para acudir o síguelo en directo en Youtube. Ha pasado un año desde el más reciente episodio destructivo en Oriente Medio, cuyo inicio se atribuye al ataque de Hamás el 7 de octubre en suelo israelí. A la guerra asimétrica sobre el terreno se ha sumado una batalla de narrativas en los medios, algo que no es nuevo. Sin embargo, las redes sociales presentan escenas en directo del sufrimiento palestino nunca antes registradas. Y la escala también ha cambiado: se calcula que la ofensiva israelí en Gaza ha causado unas 42.000 muertes, a las que se suman casi 100.000 heridos, sin contar el desplazamiento de 1,9 millones de palestinos, la hambruna generalizada y la destrucción del 80% de infraestructura en la Franja, incluyendo su red de hospitales. A inicio de 2024 la Corte Internacional de Justicia reconoció que los palestinos tienen derecho a ser protegidos de actos de genocidio. La decisión se produjo a petición de Sudáfrica, que pidió al tribunal que tomase medidas cautelares para detener la "conducta genocida" de Israel. No obstante, la guerra no solo continúa en Gaza, sino que se ha extendido a Cisjordania y Líbano, con repercusiones en Siria y Yemen. La resolución 2735 del Consejo de Seguridad de NNUU(junio 2024) que proponía un cese el fuego integral no ha sido respetada. Mientras tanto, el gobierno de Netanyahu avanza imparable en sus objetivos, que parecen incluir una gran conflagración con Teherán en la mira, mientras Washington envía armas, Bruselas observa y la ocupación israelí se expande. En este inquietante contexto, ¿cómo cubrir el conflicto y qué lecciones se han aprendido de anteriores guerras para entender el presente? Incluso para los profesionales de la información no resulta fácil romper la niebla de observaciones, narrativas, datos, propaganda e imágenes a las que seguimos accediendo todos los días. En un momento repleto de preguntas acuciantes, Casa Árabe invita a los periodistas Javier Gutiérrez y Patricia Simón a compartir sus recientes experiencias y a entablar una conversación sobre estos frentes abiertos en Oriente Medio. Javier Gutiérrez es periodista del área de Internacional de TVE. Ha sido corresponsal en Oriente Próximo entre 2019 y 2022 con base en Jerusalén. Desde que estalló la última guerra, ha vuelto a la zona en cinco ocasiones, la última hace sólo unos días con motivo del primer aniversario de los atentados de Hamás del 7 de octubre. En 2021 cubrió la anterior guerra en Gaza entre las milicias palestinas -Hamás y la Yihad Islámica- y el ejército israelí. Ha realizado múltiples coberturas en los territorios palestinos ocupados de Cisjordania, Gaza y Jerusalén Este, donde ha profundizado en las políticas de colonización israelíes. Además del conflicto palestino-israelí, en los últimos dos años ha cubierto en varias ocasiones la guerra en Ucrania. Patricia Simón es reportera, periodista de investigación y escritora. Autora de Miedo (Debate, 2022) y Lo que la guerra transforma (Flash, 2022), entre otros libros. Ha realizado coberturas en más de veinticinco países, entre ellos Libia, Iraq, Palestina y Líbano. Especializada en derechos humanos y ecofeminismo, su trayectoria ha sido reconocida con el Premio de la Asociación Española de Mujeres de los Medios de Comunicación en 2013, el Premio Internacional Manuel Chaves Nogales y el premio Bones Pràctiques de Comunicació No Sexista de l’Associació de Dones Periodistes de Catalunya (ADPC) en 2022.Fue cofundadora y subdirectora de Periodismo Humano. Ha trabajado en televisión, radio, prensa escrita y en productoras de documentales, y colabora con distintos medios, como La Marea, 5W, Cadena Ser, Carne Cruda, Univisión y El País. Más información: https://casaarabe.es/eventos-arabes/show/las-guerras-en-oriente-medio-una-vision-periodistica Foto: Peg Hunter en Flickr (https://www.flickr.com/photos/43005015@N06/53724755814/)
    Publicado el 11 de octubre 2024
  • Presentación del libro "30 segundos en Gaza"Ver vídeo

    Presentación del libro "30 segundos en Gaza"

    Casa Árabe, en colaboración con la Fundación Al Fanar para el Conocimiento Árabe, presenta el lunes 14 de octubre este libro del dibujante palestino Mohammad Sabaaneh. Treinta segundos duran los vídeos en las redes que mandan los gazatíes documentando la masacre que sufren desde el 7 de octubre. Unos vídeos y fotografías que, en muchas ocasiones, son borrados por las mismas redes sociales. “Por eso tomé la decisión de dibujar esos vídeos, como herramienta de documentación que no pueda ser borrada para encubrir los crímenes que se están cometiendo contra la población de Gaza”, afirma Mohammed Sabaaneh, autor del libro. Las ilustraciones no son digitales, sino dibujadas a mano con tinta china sobre papel, ya “que no se borra con el agua ni con cualquier otra solución, a forma de metáfora de que esta sangre que vemos fría y seca en las retransmisiones desde Gaza, desde sus hospitales, en la cara de sus niños… ni se va a borrar ni se va a olvidar”, señala el reconocido dibujante palestino. 30 segundos en Gaza es un proyecto editorial que cuenta con un prólogo del historiador israelí Ilan Papé y que se edita simultáneamente en Francia, Italia y España. En esta última, su publicación ha sido posible gracias a la campaña de crowdfunding de la Fundación Al Fanar para el Conocimiento Árabe. Una vez cubiertos los gastos de la edición todos los fondos recaudados irán a Gaza en el marco de la campaña cocinaXpalestina. Sabaaneh dialogará con Luz Gómez, catedrática de Estudios Árabes e Islámicos de la Universidad Autónoma de Madrid. Presenta el acto Karim Hauser, coordinador de Programas Culturales de Casa Árabe. Mohammad Sabaaneh, dibujante, palestino de origen y andadura. Sus dibujos son un testimonio del constante viaje del pueblo palestino bajo la opresión. En sus trazos se sostiene una desgañitada reivindicación de justicia, libertad, dignidad…comida, agua: humanidad, futuro, vida. En su carrera ha destacado en publicaciones como The Washington Post o Al Quds Al Arabi. Es miembro del International Cartoon Movement y ha recibido varios premios, incluyendo el EWK Award en 2024. Sus exposiciones han sido internacionales, participando en España en «Historia e identidad de Palestina». Sus conferencias en universidades como Columbia o Georgetown reflejan su reconocimiento global. En 2017, representó a Palestina en la ONU con un mural. Ha comisariado tres importantes exposiciones en Palestina y ha publicado libros que han sido traducidos a varios idiomas. Su primera novela gráfica, «Poder nacido de los sueños. Mi historia de Palestina», ha sido publicada en EE.UU., Italia y Francia. Sabaaneh utiliza su arte también para apoyar a estudiantes sordos y niños con trauma, afirmando que el arte palestino es una forma de resistencia y un medio para inspirar esperanza y paz. Más información: https://casaarabe.es/eventos-arabes/show/30-segundos-en-gaza
    Publicado el 02 de octubre 2024
  • "Retornado 67": cartografía de memorias del Golán sirioVer vídeo

    "Retornado 67": cartografía de memorias del Golán sirio

    El miércoles 2 de octubre, Casa Árabe presenta en su sede de Madrid este proyecto creativo de resistencia de la mano de Iyas Shahin y Wesam Al Asali, confundadores de IWLab. En 1967, el ejército israelí desplazó a muchos sirios de sus aldeas en los Altos del Golán, obligándoles a buscar refugio en ciudades como Damasco y Homs. Hoy, la mayoría de los que fueron expulsados tienen más de 60 años, pero mantienen vivos sus recuerdos sobre sus pueblos a través de notas, textos y conversaciones. «Retornado 67" (Returnee 67) es un proyecto que presenta una narración colectiva a través de un mapa, reconectándonos con el entorno construido y vivido de Ayn Fit, un pueblo ahora en ruinas en el Golán sirio ocupado. Dirigido por Iyas Shahin, arquitecto e investigador afincado en Damasco cuya familia es originaria de Ayn Fit, el proyecto trata de revivir la vibrante vida que una vez existió allí, recurriendo a la imaginación y a los recuerdos de sus gentes. Más allá de la mera cartografía de tierras y fronteras, «Retornado 67" encarna un acto creativo de resistencia, una defensa de la vida y una lucha por recuperar el presente. El proyecto será expuesto en un diálogo entre Iyas Shahin y Wesam Al Asali, cofundadores de IWLab. Ambos destacarán el enfoque de IWLab sobre la cartografía creativa en el arte y la arquitectura dentro y fuera de Siria. Presenta el acto Karim Hauser, coordinador de Programas Culturales de Casa Árabe. Iyas Shahin es arquitecto, investigador y artista con un máster en Diseño arquitectónico y urbano por la Universidad de Damasco (2013) y un doctorado en Vivienda (2017). Actualmente es profesor en la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Damasco. Junto con Wesam Al Asali, Shahin cofundó IWLab en 2009, un estudio multidisciplinar centrado en el diseño cultural y arquitectónico. Su trabajo investiga el papel de la arquitectura en las crisis, la concienciación sobre el patrimonio cultural y la justicia espacial. Desde 2021, Shahin explora el documental experimental como medio de crítica y observación arquitectónica de las ciudades. Wesam Al Asali es arquitecto y diseñador, profesor adjunto en la Escuela de Arquitectura y Diseño del Instituto de Empresa y director de Materiales y Métodos. Se licenció en Ingeniería Arquitectónica por la Universidad de Damasco (2007) y se doctoró en la Universidad de Cambridge (2021). En 2009 cofundó IWLab, un centro de investigación sobre ciudades, culturas de la construcción y artesanía en Siria y Oriente Próximo. El trabajo de Al Asali explora la artesanía de la construcción, los materiales naturales y la arquitectura vernácula en España y Siria. Su investigación se centra en las prácticas de diseño medioambiental que integran la tecnología de la construcción con la artesanía arquitectónica local. Más información: https://casaarabe.es/eventos-arabes/show/retornado-67-cartografia-de-memorias-del-golan-sirio
    Publicado el 25 de septiembre 2024