1. Conferencias y debates

Inicio / Vídeos / 1. Conferencias y debates

Síguenos también en Youtube
Ir a Casa Árabe en Youtube »
casa árabe en youtube
Aula Árabe Universitaria 5.13 El texto coránico en los autores árabes cristianos medievales Play

Aula Árabe Universitaria 5.13 El texto coránico en los autores árabes cristianos medievales

Publicado el 17 de mayo 2024
Decimotercera conferencia del ciclo Aula Árabe Universitaria 5, a cargo de Bishara Ebeid, profesor de la Univesità Ca’Foscari de Venecia. Se trata de la última sesión del curso 2023/24. El Corán contiene varios pasajes que hablan sobre la anunciación, el nacimiento y la vida de Jesús (como las azoras 2, 3, 4, 5 y 19) e incluso habla de él como el Ungido, el hijo de María, que es un enviado de Dios, su palabra y un espíritu procedente de Él (4,171). Por otro lado, contiene afirmaciones que pueden considerarse contrarias a las principales creencias cristianas sobre Jesús. Los autores cristianos que escribieron en árabe durante la época del islam primitivo y que conocían estas palabras coránicas, emplearon el texto del Corán para dialogar con el islam sobre la fe cristiana y también como prueba textual de sus intenciones apologéticas. Sin embargo, el Corán, que es cronológicamente posterior al mensaje de Jesús, ¿pudo ser considerado por estos autores como portador de algún tipo de inspiración divina? ¿Es posible leerlo a luz de Cristo al igual que hicieron los primeros autores cristianos con el Antiguo Testamento? La conferencia del profesor Bishara Ebeid, estudioso tanto del Corán como de la Teología cristiana escrita en árabe, tratará de responder a estas cuestiones a través de los textos de los autores árabes cristianos primitivos. Organizada en colaboración con el Máster en Literatura Cristiana y Clásica de la Universidad San Dámaso, participará y presentará al ponente Pilar González Casado, catedrática de la Facultad de Literatura Cristiana y Clásica San Justino y profesora de Lengua Árabe, Copta y Literatura Árabe Cristiana de dicha universidad. Modera Olivia Orozco, coordinadora de Formación y Economía de Casa Árabe. Bishara Ebeid Bishara Ebeid es profesor asistente e investigador en la Univesità Ca’Foscari de Venecia en el departamento de Estudios Asiáticos y norteafricanos donde imparte Literatura y Lengua Árabe. Es doctor en Teología por la Aristotle University de Tesalónica (2019) y en Ciencias Eclesiásticas Orientales por el Instituto Pontificio Oriental en Roma (2014). También ha sido profesor visitante en este mismo Instituto Pontificio, y en otros centros como la Scuola Superiore per Mediatori Linguistici de Padova, el Instituto Pontificio de Estudios Árabes e Islámicos de Roma, la Facultad de Teología de Apulia y la Universidad Gregoriana de Roma, donde ha impartido cursos sobre Teología y Literatura árabe cristiana. Como investigador participa en diferentes proyectos internacionales sobre la transmisión de la Filosofía griega y su recepción en los autores siriacos y árabes cristianos (ERC, FLOS). Sus publicaciones se centran en el campo de la Literatura Árabe Cristiana, Literatura apócrifa, la transmisión de la Filosofía griega, la Patrología oriental, la Exégesis bíblica, la Teología, la Historia del cristianismo oriental, la interpretación del Corán y el diálogo islamo-cristiano. Entre sus últimas publicaciones destacar: Chapters on the divine theology - long version (Ca' Foscari University, 2024); “The Divine Substance as Aristotle’s Substantia Prima: Yaḥyā b. ʿAdī and his Trinitarian Doctrine”, Le Museon, vol. 136 (2023); y “Patristic Tradition, Trinitarian Doctrine, and Metaphysics in Abū Rāʾiṭah al-Takrītī’s Polemics against the Melkites”, en Florilegia Syriaca: Mapping a Knowledge-Organizing Practice in the Syriac World (Brill, 2023). También ha publicado en la revista Awraq (nº 12, 2015), “Cristianos en Tierra Santa: historia testimonial,” resultado de su participación en las jornadas “Oriente y el mundo árabe. III jornadas de literatura árabe cristiana”, organizadas por Casa Árabe y la Universidad Eclesiástica San Dámaso del 15 al 17 de abril de 2015. Más información: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/el-texto-coranico-en-los-autores-arabes-cristianos-medievales

TODOS LOS VÍDEOS DE ESTA CATEGORÍA

  • Conferencia: Te con Nefertiti [Traducción simultánea al español]Ver vídeo

    Conferencia: Te con Nefertiti [Traducción simultánea al español]

    Sam Bardaouil y Till Fellrath, cofundadores de la plataforma artística multidisciplinar Art Reoriented con sede en Munich y Nueva York, hablan de la última exposición comisariada por ellos bajo el título "Té con Nefertiti", actualmente en las salas del IVAM de Valencia. La muestra, que ha cosechado magníficas críticas, ha sido también exhibida en meses anteriores en el Instituto del Mundo Árabe de París (IMA) y en el museo Mathaf (Museo Árabe de Arte Moderno) de Doha. En esta conferencia, los comisarios plantean el eje central de su reflexión sobre los diferentes significados que adquiere una obra de arte en función del momento y el lugar en el que es exhibida. Más info: http://www.casaarabe.es/noticias-arabes/show/te-con-nefertiti-la-construccion-de-imagenes-culturales-a-traves-de-las-artes-
    Publicado el 23 de enero 2014
  • Conferencia: ¿Hacia dónde? Descifrando la actualidad egipcia [V.O. traducción simultánea al español]Ver vídeo

    Conferencia: ¿Hacia dónde? Descifrando la actualidad egipcia [V.O. traducción simultánea al español]

    Esta conferencia corre a cargo de dos activos mediadores de la sociedad civil egipcia, Khaled Khamissi (novelista, escritor, productor y director) y Bassem Sabry (analista político y consultor en medios). Ambos tratarán de descifrar, a partir de los acontecimientos presentes, las señales que permitan vislumbrar los escenarios para el futuro de Egipto. Participan en el acto, en conversación con Khaled Khamissi y Bassem Sabry, Nuria Tesón (periodista y escritora) y Karim Hauser (responsable del programa de Gobernanza de Casa Árabe). Más info: http://www.casaarabe.es/noticias-arabes/show/¿hacia-donde-descifrando-la-actualidad-egipcia
    Publicado el 18 de diciembre 2013
  • Conferencia: "Coleccionar y comisariar arte islámico en el siglo XXI", por Tim StanleyVer vídeo

    Conferencia: "Coleccionar y comisariar arte islámico en el siglo XXI", por Tim Stanley

    Tim Stanley, comisario jefe de Oriente Medio en el Victoria and Albert Museum, ofrece esta conferencia en nuestra sede en Madrid. Participan en el acto Santiago Saavedra, director de ediciones El Viso, Guillermo de Osma, historiador de arte y galerista, y Eduardo López Busquets, director general de Casa Árabe. En la última década el mundo del arte ha experimentado un renovado interés por el arte islámico, incluso en su vertiente más contemporánea. Varias colecciones de arte islámico con fondos muy relevantes han sido abiertas en museos y galerías de Europa, Estados Unidos y países árabes, ofreciendo al público la oportunidad de conocer mejor esta parte de la historia del arte universal, insuficientemente representada y argumentada en nuestros manuales de arte. Más información en: http://www.casaarabe.es/noticias-arabes/show/coleccionar-y-comisariar-arte-islamico-en-el-siglo-xxi
    Publicado el 19 de noviembre 2013
  • Conferencia: "Milenio del Reino de Badajoz"Ver vídeo

    Conferencia: "Milenio del Reino de Badajoz"

    Presentación del programa de actividades culturales para la conmemoración del Milenio del Reino de Badajoz, una apuesta conjunta del Gobierno de Extremadura y el Ayuntamiento de Badajoz, que quiere reivindicar el legado histórico de la ciudad y multiplicar su oferta cultural con exposiciones, conciertos, libros y cine.
    Publicado el 18 de noviembre 2013
  • Conferencia: "Las galerías de agua en Túnez: investigación aplicada hispano-tunecina"Ver vídeo

    Conferencia: "Las galerías de agua en Túnez: investigación aplicada hispano-tunecina"

    Conferencia a cargo de Jorge Hermosilla Pla, catedrático de Geografía en la Universidad de Valencia y codirector del proyecto sobre galerías drenantes en Túnez, y Mohamed Moussa, investigador del Institut de Régions Arides (IRA) de Médénine, Túnez. Presentaron el acto M'hamed Ezzine Chelaifa, embajador de Túnez en España, Guillermo Escribano Manzano, jefe del Departamento de Cooperación y Promoción Cultural de la AECID, y Olivia Orozco, coordinadora del área de Formación, Economía y Gobernabilidad de Casa Árabe.
    Publicado el 08 de noviembre 2013

Buscador de Videos