Programas especiales
Inicio / Actividades / Programas especiales / Noches de Ramadán 2016
Noches de Ramadán 2016
Del 7 de junio de 2016 al 6 de julio de 2016Consultar la programación
CóRDOBA
Consultar la programación
Consultar la programación
Con motivo de esta celebración, Casa Árabe ofrece, durante un mes, una programación especial que incluye cine, talleres, conferencias, exposiciones, conciertos...
Por tercer año consecutivo, Casa Árabe, el Ayuntamiento de Córdoba y el Instituto Halal organizan un ciclo de actividades para celebrar el mes de ramadán. Un importante acontecimiento socio-cultural y festivo para árabes y musulmanes de todo el mundo.
En esta edición Casa Árabe contará con una programación especial de cine, visitas guiadas, conciertos, conferencias temáticas, cuenta cuentos, etc.
Esta programación especial también se enmarca en las actividades que Casa Árabe organiza para la celebración del 1300 aniversario de Córdoba como capital de al-Ándalus (716-2016), momento en el que Córdoba se convirtió en la capital del emirato de al-Ándalus y en uno de los centros políticos, económicos y, culturales más significativos de la historia de la humanidad.
-
Exposición didáctica “Fiestas y Tradiciones Islámicas”
Del 7 de junio de 2016 al 6 de julio de 2016CóRDOBAFacultad de Filosofía y Letras (Plaza Cardenal Salazar, 3) Entrada libreLa Facultad de Filosofía y Letras acoge esta exposición hasta el próximo 6 de julioExposición de paneles didácticos que da a conocer los aspectos más relevantes sobre las fiestas y tradiciones de la religión islámica. -
Conferencia “Sevilla: configuración y transformación de su urbanismo islámico”, por Miguel Ángel Tabales (Universidad de Sevilla).9 de junio de 201619:30hCóRDOBAc/ Samuel de los Santos Gener, 9. 19:30h Entrada libre hasta completar aforoEsta conferencia del ciclo "Grandes capitales del mundo islámico medieval" forma parte de las actividades previstas dentro de "Noches de Ramadán"Conferencia del ciclo Grandes capitales del mundo islámico medieval: pasado y presente, en la que se analizará el pasado y presente de la Sevilla islámica en base a las actuales novedades científicas en los estudios de arqueología.
-
Cine "Noches de Ramadán"
Del 10 de junio de 2016 al 8 de julio de 201622:00 horasCóRDOBASede de Casa Árabe (c/ Samuel de los Santos Gener, 9). 22:00 horas Entrada gratuita hasta completar aforoProyección de películas que abordan temáticas como el orientalismo, la imagen del "otro" y su proceso migratorio...La sesión, en el marco de Noches de Ramadán, aborda temáticas como el orientalismo, la imagen del "otro" y su proceso migratorio; se evidencian prejuicios y estereotipos, así como la crítica social más actual.Por tercer año consecutivo, Casa Árabe, el Ayuntamiento de Córdoba y el Instituto Halal organizan un ciclo de actividades para celebrar el mes de Ramadán. Un importante acontecimiento socio-cultural y festivo para árabes y musulmanes de todo el mundo. En esta edición Casa Árabe contará con una programación especial de cine con tres películas de animación y cuatro de ficción. Este ciclo aborda temáticas como el orientalismo, la imagen del "otro" y su proceso migratorio; se evidencian prejuicios y estereotipos, así como la crítica social más actual. Las películas "La orquesta de los ciegos", de Mohamed Mouftakir y "Garagouz" (Marionnettes), de Abdenour Zahzah, se proyectarán en colaboración con el Instituto Halal.Programa- 10 de junio (22:00 horas). Azur y Asmar, de Michel Ocelot
- 24 de junio (22:00 horas). Almanya, Bienvenido a Alemania, de Yasemin Samdereli
- 1 de julio (22:00 horas) (sesión doble). Las aventuras del príncipe Ahmed, de Lotte Reiniger, y el viaje de Said, de Coke Rioboo
- 5 de julio (22:00 horas) (sesión doble). La orquesta de los ciegos, de Mohamed Mouftakir, y Garagouz (Marionnettes), de Abdenour Zahzah
- 8 de julio (22:00 horas). Décor, de Ahmad Abdalla
- 10 de junio (22:00 horas). Azur y Asmar, de Michel Ocelot
-
Rutas arqueológicas: “1.300 Aniversario Córdoba Capital al-Ándalus”
11 de junio de 201621:30 horasCóRDOBASede de Casa Árabe (c/ Samuel de los Santos Gener, 9) 21:30 horas 5 € por persona (niños menores de 16 años gratis).Esta ruta arqueológica enmarcada en las actividades de "Noches de Ramadán", forma también parte de las actividades por el 1300 aniversario de Qurtuba.Con motivo de Noches de Ramadán, haremos un recorrido por algunos de los elementos distintivos de la Córdoba andalusí. Una visión aproximada de la que fue, hace mil años, capital de al-Ándalus y el núcleo político y cultural más importante del mundo occidental. -
Muwashahat. De Córdoba a Damasco
14 de junio de 201622:00 horasCóRDOBAReal Jardín Botánico de Córdoba (Av. Linneo, s/n) 22:00 horas Entrada libre hasta completar aforoCasa Árabe le invita al espectáculo "Muwashahat. De Córdoba a Damasco" que se celebra en el marco de Noches de Ramadán.La compañía Nesma Al-Andalus Danza, dirigida por la coreógrafa española Nesma y con la dirección musical de Irene Shams, presenta esta nueva creación coreográfica inspirada en la historia de al-Ándalus donde retrata el recorrido de la poesía andalusí desde el siglo X hasta nuestros días. Nacida de la mezcla de culturas en el apogeo del florecimiento intelectual del mundo árabe, la brillante civilización andalusí ha dejado una marca indeleble en la península ibérica y en el conjunto del mundo árabe, además de servir del enlace para la trasmisión de saber de oriente hacía occidente. A pesar de las sacudidas de la historia, su legado cultural es fascinante.Desde una perspectiva muy personal, en un cruce de culturas, Nesma emplea toda la riqueza de su lenguaje coreográfico, emotivo y contemporáneo, para llevarnos de viaje sobre las huellas de las muwashahat, poesías con forma original y revolucionaria que nació en al-Ándalus y que derivó en una corriente musical difundida en todo el mundo árabe. Nesma y su compañía encarnan en el escenario estas muwashahat, desde el esplendor del Califato Omeya de Córdoba, el exilio y su viaje a través del Mediterráneo, desde el Magreb hasta Oriente Medio, hasta su renacimiento. La música, arreglada para una formación contemporánea de jazz, con admiración y respeto, se compone de piezas tradicionales tanto del Magreb (Marruecos, Argelia y Túnez) como del Mashreq (Egipto, Siria, Líbano), con la excepción del tema "A… dios" (El Exilio), del compositor contemporáneo Ali Khattab.Nesma nos acerca a una importante página de nuestra historia, espejo también de los desafíos de la actualidad. Por encima de todo es una obra que ilumina la importancia de las artes en la sociedad, de la diversidad cultural y de la libertad de expresión.Repertorio:El Viaje (apertura) | Enamorada | Abayas | Wallada | Tierra Amada | Una Noche Maravillosa | El Exilio | Renacer | Jovial Ligereza | Libertad | Pasión | Alegría | El Viaje (final). -
Rutas arqueológicas: “El agua de la Medina”
18 de junio de 201621:30hCóRDOBASede de Casa Árabe en Córdoba (c/ Samuel de los Santos Gener, 9). 21:30h 5 € por persona (niños menores de 16 años gratis).Esta ruta arqueológica enmarcada en las actividades de "Noches de Ramadán", forma también parte de las actividades por el 1300 aniversario de Qurtuba.En la Córdoba actual han quedado vestigios de algunos de los elementos que sirvieron para el abastecimiento, almacenamiento o eliminación de las aguas de la antigua Qurtuba. A lo largo de este itinerario, visitaremos los más destacados y adquiriremos una visión general acerca de la hidráulica andalusí. Esta ruta se realiza con motivo de Noches de Ramadán. -
La crisis de los refugiados, una visión crítica desde Europa
21 de junio de 201619:30 horasCóRDOBAAuditorio de Casa Árabe (C/ Samuel de los Santos Gener, 9) 19:30 horas Entrada libre hasta completar el aforo.En español.Antonio Granadino Salmoral presenta esta conferencia de Jesús Nuñez, que se enmarca en las actividades de "Noches de Ramadán"El ponente pretende revisar las causas y consecuencias de la actual crisis de refugiados, tratando algunos de los focos de conflicto violento que provocan la huida de seres humanos para poner a salvo sus vidas. La Unión Europea es, en este contexto, corresponsable de la creación de muchos de los problemas que afectan a nuestra vecindad y debería ser un actor principal en la respuesta a la tragedia que afecta a millones de personas que se agolpan a sus puertas.Jesús A. Núñez Villaverde es codirector del Instituto de Estudios sobre Conflictos y Acción Humanitaria (IECAH). Especialista en temas de seguridad, construcción de la paz y prevención de conflictos, con especial atención al mundo árabo-musulmán, colabora frecuentemente en diferentes medios de comunicación. Es profesor de la Universidad Pontificia Comillas y miembro del International Institute for Strategic Studies (IISS). Consultor del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en el ámbito de la construcción de la paz y la prevención de conflictos violentos.
Organiza: Casa Árabe y la plataforma “Córdoba Ciudad Refugio” -
"Murcia: una gran capital andalusí de fundación omeya", por Julio Navarro Palazón
22 de junio de 201619:30hCóRDOBAc/Samuel de los Santos Gener, 9 19:30h Entrada libre hasta completar aforoEsta conferencia enmarcada en las actividades de "Noches de Ramadán", forma también parte del ciclo de conferencias "Grandes capitales del mundo islámico medieval: pasado y presente"Conferencia del ciclo Grandes capitales del mundo islámico medieval: pasado y presente, en la que se analizará el pasado y presente de la Murcia islámica (madinat Mursiya) en base a las actuales novedades científicas en los estudios de arqueología. -
© Jose Alberto López serie “1001 Noches”
Cuentos de al-Ándalus
23 de junio de 201619:30 horasCóRDOBASede de Casa Árabe (c/ Samuel de los Santos Gener, 9). 19:30 horas Entrada libre hasta completar el aforo.En el marco de Noches de Ramadán, la sesión nos sumergirá en un mundo que evoca "Las 1001 noches"."Cuentos de al-Ándalus" es un espectáculo en el que se relatan anécdotas históricas en forma de cuento que nos transportarán a un mundo que evoca "Las 1001 noches". La voz de Jesús Greus y el laúd de Luis Delgado, con música de la época, nos sumergirán en estos relatos llenos de belleza, imaginación y rigor histórico.Repertorio:Un fabuloso regalo por una canción | La osadía de una sultana en el harén real | La popularidad de los libros en Córdoba | El poeta y el ajedrez | La nostalgia de la favorita Zahra en Madinat al-Zahra | La curiosidad del califa Harún Rashid -
Rutas arqueológicas: “Madinat al-Zahra”
25 de junio de 20169:30hCóRDOBASede de Casa Árabe (c/ Samuel de los Santos Gener, 9) 9:30h 5 € por persona (niños menores de 16 años gratis).Esta ruta arqueológica enmarcada en las actividades de "Noches de Ramadán", forma también parte de las actividades por el 1300 aniversario de Qurtuba.La ciudad palatina de Madinat al-Zahra, considerada una obra maestra del arte y la arquitectura andalusíes, fue construida a instancias del califa Abd al-Rahman III para completar su programa político e ideológico. Con esta visita conoceremos su configuración urbanística y los mensajes lanzados por su arquitectura y su rica decoración. Esta ruta se realiza con motivo de Noches de Ramadán. -
“Granada: capital de los reinos zirí y nazarí”, por Antonio Orihuela
29 de junio de 201619:30 horasCóRDOBAAuditorio de Casa Árabe (C/ Samuel de los Santos Gener, 9) 19:30 horas Entrada libre hasta completar el aforo.En español.Esta conferencia enmarcada en las actividades de "Noches de Ramadán", forma también parte del ciclo de conferencias "Grandes capitales del mundo islámico medieval: pasado y presente"Conferencia del ciclo Grandes capitales del mundo islámico medieval: pasado y presente, en la que se analizará el pasado y presente de capital de los reinos zirí y nazarí en base a las actuales novedades científicas en los estudios de arqueología. -
Celebración del Eid al-Fitr. Sevilla, 2007. Foto: Sol TarrésPatrimonio inmaterial y ramadán: rituales, costumbres y tradiciones de los musulmanes en España.30 de junio de 201622:00CóRDOBAAuditorio de Casa Árabe (c/ Samuel de los Santos Gener, 9). 22:00 Entrada libre (hasta completar aforo).En españolSol Tarrés, miembro de la Academia Andaluza de la historia, impartirá esta conferencia enmarcada en "Noches de Ramadán"Tradicionalmente se ha considerado que el patrimonio cultural islámico en España comprende exclusivamente el patrimonio histórico-artístico de la época andalusí. No obstante, en el marco patrimonial actual, este patrimonio también integra las manifestaciones, usos, representaciones, conocimientos y técnicas que las expresiones de la religiosidad adquieren en las comunidades musulmanas, tanto del pasado como del presente. En "Ramadán" confluyen muchos de estos ritos, costumbres y tradiciones; un mes excelente para abordar estas representaciones de forma científica y objetiva.Sol Tarrés es doctora en Antropología Social, profesora de Antropología en la Universidad de Huelva y miembro de la Academia Andaluza de la Historia. Es especialista en el ámbito de la diversidad religiosa en España (religiosidad islámica), en el patrimonio cultural de las minorías religiosas y en la expresión religiosa de la muerte. Ha formado parte, o dirigido, varios proyectos nacionales e internacionales relacionados con estas temáticas, como: el mapa de las minorías religiosas en Andalucía y en las ciudades autónomas de Ceuta y de Melilla, cuyos primeros resultados se encuentran en el libro: Encuentros, diversidad religiosa en Ceuta y en Melilla (Icaria, 2013). Tiene más de medio centenar de publicaciones, entre artículos, libros y capítulos de libros, entre los que se puede mencionar la "Guía para la gestión de la diversidad religiosa en cementerios y servicios funerarios" (FPC, 2013), ¿Y tu (de) quién eres? Minorías religiosas en Andalucía (Icaria, 2010), "Les cimetières musulmans en Espagne: des lieux de l’altérité" (Revue Européenne des Migrations Internationales, 2012), o "De la religiosidad popular a la religión de los andaluces y a la diversidad religiosa. 25 años de Antropología de la Religión en Andalucía (1985-2010)" (Signatura Demos, 2011).Igualmente, ha formado parte, entre otros, del Seminario Internacional de Expertos del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en temas de racismo e islamofobia, y del Seminario de Expertos para "Gestión y salvaguarda del patrimonio inmaterial en el Mediterráneo".
-
“El príncipe Achmed”, de Lotte Reiniger
1 de julio de 201622:00 horasCóRDOBAAuditorio de Casa Árabe (C/ Samuel de los Santos Gener, 9) 22:00 horas Entrada libre hasta completar el aforo.Esta proyección basada en "Las mil y una noches", tendrá lugar el día 1 de julio a las 22h en Córdoba“El príncipe Achmed” es el largometraje de animación más antiguo que se conserva (estrenado en 1926). La historia está basada en “Las mil y una noches”, especialmente en la historia del príncipe Achmed y el hada Paribanou, que aparece en The Blue Fairy Book de Andrew Lang.
Organiza: Casa Árabe junto al Goethe-Institut Madrid -
“El viaje de Said”, de Coke Rioboo
1 de julio de 201622:00 horasCóRDOBAAuditorio de Casa Árabe (C/ Samuel de los Santos Gener, 9) 22:00 horas Entrada libre hasta completar el aforo.Esta película de animación se proyectará el día 1 de julio a las 22h en Córdoba"El viaje de Said" es un entrañable cortometraje de animación, que narra las vivencias de Said, un niño marroquí, que cruza el estrecho. Al otro lado, en el país de las oportunidades, Said descubre que el mundo no es tan bello como le habían contado. -
Rutas arqueológicas: “Córdoba mudéjar, la huella de al-Ándalus”
2 de julio de 201620:00hCóRDOBACasa Árabe. 20:00h 5 € por persona (niños menores de 16 años gratis).Esta ruta arqueológica enmarcada en las actividades de "Noches de Ramadán", forma también parte de las actividades por el 1300 aniversario de Qurtuba.El patrimonio artístico y cultural desarrollado a lo largo de los 5 siglos de gobierno islámico en Córdoba fue transcendental. Tanto a nivel estructural como decorativo, Qurtuba dejó una importante impronta en la ciudad posterior a la conquista cristiana, todavía presente. En esta visita conoceremos algunas de las notables muestras del mudéjar cordobés, entre las que se incluye la propia sede de Casa Árabe. -
Cine africano: "La Orquesta de los Ciegos"
5 de julio de 201621:00 horasCóRDOBAAuditorio de Casa Árabe (C/ Samuel de los Santos Gener, 9) 21:00 horas Entrada libre hasta completar el aforo.Esta proyección enmarcada en las actividades de "Noches de Ramadán", tendrá lugar en Córdoba el 5 de julio a las 22h“La Orquesta de los Ciegos” es una película de ficción ambientada en los primeros años del reinado de Hassan II, dónde Houcine, un admirador del nuevo rey, lidera una orquesta muy popular. Vive con su esposa Halima en la casa familiar, un hogar lleno de vida con personajes originales que se entrecruzan al ritmo de la orquesta y sus bailarinas tradicionales, las Chikhates. Los músicos se ven obligados a fingir ceguera para tocar en las fiestas reservadas a las mujeres en las familias más conservadoras. Mimou (hijo de Houcine) se enamora de Chama, la criada del vecino. -
Cine africano: “Garagouz”
5 de julio de 201621:00 horasCóRDOBAAuditorio de Casa Árabe (C/ Samuel de los Santos Gener, 9) 21:00 horas Entrada libre hasta completar el aforo.Esta película será proyectada a continuación de "La orquesta de los ciegos" el 5 de julio a las 22h en CórdobaMokhtar se gana la vida como marionetista. Le ayuda su hijo Nabil, al que enseña la profesión. Al volante de una vieja furgoneta, recorre las pocas escuelas esparcidas por el campo argelino, enfrentándose a los prejuicios y a los obstáculos que les ponen.
Organiza: Instituto Halal -
“Décor”, de Ahmad Abdalla
8 de julio de 201622:00 horasCóRDOBAAuditorio de Casa Árabe (C/ Samuel de los Santos Gener, 9) 22:00 horas Entrada libre hasta completar el aforo.Proyección en Córdoba de esta película egipcia, el día 8 de julio a las 22h.Décor nada la vida de Maha, una apasionada del cine, directora artística, y experta en la creación de un mundo de imágenes. La presión en el trabajo incrementa e intuye otra vida en la lejanía, lo que la lleva a caer entre dos realidades: la primera se parece a los decorados de la película que diseña y, la otra, a su supuesta vida real. A medida que confunde cada vez más la una con la otra, la demarcación entre la imaginación y la realidad empieza a borrarse y, por primera vez deberá escoger lo que realmente quiere hacer.